Meaning phraseologism "me ke aliʻi i loko o kona poʻo." kona kêia kanaka

Idiom - ka mea, mea mākaukau no ka 'aoʻao i pihaʻi me ke akamai o nā kūpuna o kākou. e hiki e hoolilo aku i ka hailona, a me ka hōʻike mea, hana, hanana, kanaka lakou. Ka mea, ke hai aku e pili ana i kekahi kanaka me ka pololei kekahi mau olelo, no ka mea hoike, ka hoʻohana 'ana i ka hopuna'ōlelo "me ke aliʻi i loko o kona poʻo." Phraseologicalʻano a me ka molekumu o e e nānā 'ia ma kēia' atikala. A i loko o mākou piggy kapa waiwai o ka Lūkini 'ōlelo e e hoʻohuiʻia i kekahi hale lio hōʻike.

Meaning phraseologism me ke aliʻi i loko o kona poo

No ka pololei hoʻoholo no ka 'aoʻao o huli i authoritative kumu - wehewehe a me ka phrasebook ikeia linguists. Mahalo iā ia, a aʻo e pili ana i ka etymology o ka hopuna'ōlelo hale lio.

Meaning phraseologism "me ke aliʻi i loko o kona poo" i loko o ka ohi S. I. Ozhegova - "e pili ana i ka poe mea naʻaupō kēia vzbalmoshen". It e e he stylistic hoailona "colloquial.".

Ma ka puke wehewehe'ōlelo o ka haka, ka 'aoʻao M. I. Stepanovoy waiwai phraseologism "me ke aliʻi i loko o kona poo" - "kekahi me na pono Kora naʻEsau,ʻaʻole i ka pahuhopu nui o ke ola; e pili ana i ka mea naʻaupō, e kue ke kanaka. " Ua Uaʻike i ua hoʻohana 'ia ka hopuna'ōlelo i loko o ka conversational mika, a mai ka'āponoʻole i waihoʻoluʻu.

I phrasebook T. V. Roze kuhikuhi mai i ka waiwai o ka phraseologism "me ke aliʻi i loko o kona poo" aie i ka mea naʻaupō, no slowness, i ka hala ole kanaka.

Ma muli ma luna o ka mea loaa mai wehewehe, ua hiki ke kikoo aku i ka hope o ka hopena. Ke kahe mua mai idiom characterizes lapuwale a me ka extravagant kanaka.

Ke kumu o ka hōʻike

phraseologism Education wehewehe linguist T. V. Roze. Ma kona puke wehewehe'ōlelo Hōʻike i ka napoo huli ua loko mai o ka'ōlelo: "Ua noa i kā lākou mau aliʻi iho ma ke poo", ma ka a ke alii - i ka naau a me ka manao, a 'o ia hoʻi "me ke aliʻi i loko o kona poo" - o "Kamehameha."

Oia ka pōkole hoʻopaʻi ikea accidental. Ma Rusia, no na kanaka o ke alii ka mea, ua i ka mea naʻauao hooponopono iho i kona noho ana a me kona poʻe e noho ana, a ua hoʻoholo i ka hihia mea kupono. Inā kanaka lilo aku i ko lakou luna, ma laila e e ole hooponopono ana, a me ka chaos huli no. Me ka wa e kaawale aku o ke aliʻi, ua nalowale i loko o ka naʻau o ke kanaka. A ua hana i ka'ōlelo, a mai ia - idiom.

Synonyms a me antonyms

"Aloha," e kamailio e pili ana i ka mea nana i "me ke aliʻi i loko o kona poʻo." Value o ka ia - he naʻaupō kēia kanaka. I waena o nāʻohana o ka manaʻo o nā hua'ōlelo hiki no hoi e noho kaʻawale ia me na mea o ke 'lii, akamai,ʻaʻole sparkling, eccentric, naʻaupō kēia, haʻahaʻa o hoʻomäinoino, etc. Mawaena o ka, ka' aoʻao - .. "ke poo, a mau pepeiao", "kihapai poʻo", "keleawe poʻo" a me ka "dolt ke alii o ka lani ".

Antonym o ka 'aoʻao o ka he idiom "hehena keena."

hoʻohana

Idiom ua loa pinepine i loaʻa i loko o ka moʻokalaleo. No ka laʻana, N. V. Gogol, ma o kona hana "ke Aupuni Kahukula" characterizes kona meʻe ke Kahu Kula, e like me ke kanaka me ke aliʻi i loko o kona poʻo. A me kekahi poʻe kākau moʻolelo e wehewehe i ko lakou mau la i hawawa, huapalapala keia figurative hōʻike.

Nā kānaka moʻolelo mai i hoʻohemahema wale i kēia phraseology. Ka mea,ʻo ka mea maoli haku o ka olelo, pinepine hoʻohana hale lio hōʻike. Ke kahe mua mai idiom hiki ke loaʻa i loko o ka puka Media, ma ka Radio a me ka kīwī.

Ma nāʻano, monologues likeʻole Film o, hoi, ke lohe i kēia hopuna'ōlelo. ʻO ka maʻamau o'ōlelo ia mea,ʻaʻole uncommon.