The Old Russian kākau moʻolelo Daniil Zatochnik: Kawaihae, hana

Daniil Zatochnik - mea kākau o kekahi o na hana kaulana i loko o ke kahiko moʻokalaleo. Kana hana o ke kumuhana o ka nui? Iie hoopaapaa, ka mea, ua komo pū i loko o ka polokalamu hoʻonaʻauao ma ka mōʻaukala o ka oihana. Ke kumu no keia heluia, e moe ana ma ka oiaio i kana hana - ia o ka brightest kia i ka au, hōʻikeʻana i ka manaʻo o ka 'elele o ka waenakonu strata o ke kaiāulu.

Pōkole biographies o ka

Daniil Zatochnik, nona Kawaihae Ua kokoke na mea ike ole, loa paha i hele mai, mai kanaka i somehow i, e hana me ka luna o ka hana. Ma ka liʻiliʻi loa, pela mai nei i ka hapanui o nā moʻolelo. Kekahi manaoio nei au nana i he kahuna hana ma kana oihana, akā, loa mākaukau nō converge ma luna o ka mea i ka mea, ua kokoke ia i ka luna o ka entourage, no ka mea, ma kana mau hana, ua hōʻike mai i ka ike e pili ana i na mea i hele i ka luna.

I ka 'epekema, kaheaia ka manao e hiki paha ia ia ua he lâlâ o ka Junior kauna, ae paipai i ka mea, ua i kuhikuhi i ka luna (ka Duma i kahiko terminology). Akā, no ka nui o ka 'ōlelo Hawaiʻi, hoolaʻi aphorisms, i na olelo akamai i loko o kona palapala hoike i ka mea i ka mea, ua kokoke ia i ka aina kaiāulu. Ka hapanui o moʻolelo pili no hoi ia ia i kekahi kanaka maoli o ke kulanakauhale o Pereyaslavl. Kana mau hana i haawiia i na luna o ke kulanakauhale. A laila,ʻo ia a hoʻokuewa wale ', hoopaa, a me ka mea, makemake ea e hookupu no Lache-ka-Lake (Olonets māhele' āina). Ma kekahi o nāʻoihana ka mea, ua oleloia i keia mea i ka wahi ana i noho. Moʻolelo manaʻo i Daniil Zatochnik noho i loko o ka 12th kenekulia, akā, kekahi nā makahiki o kona ola ana a hiki i ke kenekulia 13th.

hiʻona na hana

Kēia kanaka i hoʻomanaʻo i kana mau palapala, ka launa pū, mea no ka maʻiʻo o ka i controversial i waena o akamai. hiki ole noiʻi 'iʻo nō ka extant kia elua kona kilo ua wahi ia ia, kekahi palapala, akā, i loko o kekahi paʻi, a me ka mea, ke nō okoa hana no i kekahi mau kanaka. "Prayer" Daniila Zatochnika - keia hoopii i ke aliʻi, i loko o ka mea ana i complains e pili ana i kona kaulikeʻole hopena i hanaiaʻi Kanikau i kona pōʻino, a noi i ko lakou alii, e kōkua iā ia pakele o ka pilikia, e like me ia i waiho ia. A ano hiʻona o ke kia hoʻomanaʻo - mea i ka mea, ua mua maopopo hoikeia i ka manaʻo o nā mea e pono ai a me ka pono kīvila o ka waena alii ko lakou. Ma ka liʻiliʻi loa, i ka mea i emi iho ka noiʻi kēia mau kumu. "Word" Daniel Zatochnik kuhia kikokikona kokoke i ka la kahi, no laila, pinepine ka mea i manaoia me he holookoa. Naʻe, ka mea, he pa e hoakaka i ka lā a me ka compilation o kēia mau hana a pau.

Ka waiwai i loko o ka moʻokalaleo

Mau hana, he mau loa mahalo i loko o Rusia: ka mea,, ke huiia aʻae nō hoʻi ike me ke kumu o ka mea hiki ke akamai. Mau kela strata a me ka papa ka loa paʻakikī e kuhikuhi i ka palapala kumu karaima, a aole nae moʻolelo nui? Aeiino? Kēia mau kia hoʻomanaʻo i loko o kā lākou kikokikona palapala. "Prayer" Daniila Zatochnika mea, e like me kekahi mau noiʻi, ka loa hoihoi 'hē aliʻi journalistic manaʻo mea a laila i alakaʻi ai i ka ulu ana o ka lawelawe ike paka i. Kēia 'ole ke' wehewehe keia hoihoi i ke kia hoʻomanaʻo, no ka mea, o keʻano o ka manaʻo o ka pomaikai a me nā pono kīvila o kekahi o na kumu papa i kahiko Rusia.

'ōlelo

kakou kamailio ana kaila Ua lōʻihi Ua he kumuhana o ka hoihoi ana i na moʻolelo e like me ka mea hōʻike i ka laulā o ka pono o ka mea kākau. Aia nā kaha puana'ī mai o ka Mea Hemolele palapala hemolele, a me ka pono-ike puke i kēia mau hana a pau. Daniil Zatochnik manao he lahui hoʻonaʻauao a me ka pono-heluhelu kanaka. He ia iho e hookomoia mai ana, i makemake oia i ka heluhelu, i loaa kona mea nana e kokua. Ma ke huahana loaʻa nā quotations, mai nā hana. Kēia hōʻike he erudition nui a me ka erudition o ka mea kākau. Eia naʻe, i loko o nā'ōlelo akamai a me ka aphorisms, a ka mea kākau i hea ka mea a nä poʻe akamai. Ka maʻiʻo o ka "pule" Daniila Zatochnika mea hana hoihoi i loko o ke ano e hōʻike i ka palahalaha hihio o ka mea kākau.

I ka hoʻohuiʻia o nā kaha puana'ī a me ka hanohano, ka 'aoʻao ke hooiaio i ka mea kākau moʻolelo mea he ike maikaʻi o ka palapala, ai' kaila, no ka mea,ʻae nō hoʻi, no i ka hoʻonaʻauao aku i pae ana o kanaka. He haawiia no hoi ia, a ua'ōlelo āhua mai "Izbornik" - he hana i i kākau i ka 1073. Hana noʻeau mai ka lexical wahi o Hawaii nei i nui loa hana hoihoi: ia mai nā 'pule, noi, e noi aku ai, a ma ka mea ia manawa inā loaʻa he satire, pepelu ho'āhewa wale, aʻo,'ōlelo nane.

pilikia nā haka

Ke 'epekema ua i noho i ka ninau o ka pono ka mea i kamaʻilio maila i (essay) Daniil Zatochnik. Ua Ua manaoio aku i ka Edition mua i kakau ai i kana keiki Vladimir Monomakh, Yaroslav, akā, he nui nä känaka 'epekema hoʻopaʻapaʻa keia mana, me ka manaoio aku i ka mea i hoouna mai ai i Yuriyu Dolgorukomu a me kona kaikaina Alana Dobrov. Pili ana i ka lua o ka Revised edition loaʻa nō i iaʻokoʻa. Ka hapanui o kākau 'ike i ka olelo i ke ano o ka luna, ka mea i alii ai ma Pereyaslavl.

mōʻaukala pōʻaiapili

I ka hoohiki ana o ka manawa kūpono o ka naʻi aupuni o ka Tatars o ka aina Lūkini paipai i ka hana i kākau i loko o ke kenekulia 13th, pono i kekahi manawa, i ka wa ma laila i kekahi maoli hoʻoweliweli 'o Mongol kaua. Daniil Zatochnik, o kona hana noonoo i ka realities o ke au, o ka pā hale i loko o ke kikokikona, vividly reacted i nā hanana hanaia a puni ia, a ma naʻe o ka hoopaaia, ua pono hoʻomaopopo 'o ia, observant, a maoli he i ka waiwai o ke kumu. Ma ka mea, o ka mea kākau moʻolelo noi i ke aliʻi, e hoʻi ia i ka hana me ka aʻoaʻo. Ka mea kākau, nae, a me ka olelo ana ia ia iho i loko o ka derogatory leo, aka hoi, heʻae nō hoʻi ike i ka waiwai o ko lākouʻike. Ua paipai, hoi, hoonuiia i ka helu o ke akamai a me ka naʻauao kanaka i ka 12-13 kenekulia, i ke kūlana o ka hanohano ma lalo o Haku māhuahua.

"Prayer" Daniila Zatochnika, ka Ikepili o i leie aku oe i ka pono maopopo i ka 'ole o ke kahiko hui, o kekahi ma ko kia o ka? Anoee manawa, no ka mea, o ka mea kākau ua lewa na realities o ka nohona o ke au kahiko o Rusia 12-13 kenekulia. Ma kona kumu i ka poʻe heluhelu hiki e hookolokoloia mai ai au i ka papa poe ia Eva Mongol kaua. I kana hana he mea kekahi hōʻike o ke aliʻi hooponopono (o ka mea kākau e kamailio pu ana Tiuna, aliʻi mana i ka hoʻokele waiwai), i ka pili nohona e (ka mea kākau'ōlelo o ka ryadovichah), a he mea no hoi kekahi mau 'ike e pili ana i ke Kiure hooponopono (he mea olelo ai o Iosepa i ka Manor, a me ka luna o ka pā hale). A pau i kēia mea expressive sketches o Old Lūkini ola i loko o ka oleloia kenekulia. E pili ana i ka "Prayer" Daniila Zatochnika - o ka loa ka hoʻokahuli ole wale i loko o kaʻoihana aliʻi kahiko, akā, i ka lahui moʻokalaleo i mau. E like me ka publicist kia ia mea no hoi i ke kanaka hai olelo no ka pomaikai o ka hanohano.

Ka lākiō o ka hana i ka mau

Mākou i mua i olelo ia i ka 'epekema ua no' aʻole i hoʻonā ka ninau a pehea mau kia hoʻomanaʻo i mau e pili pū ana. I ka 'epekema, aia no he wahi o Hawaii i ka lua o ka hōʻoia (ke ano, "Prayer") Ua oi kekahi a me ka mea mōʻaukala, a me ua mea hiki e oi a emi hahai mai i ka hopena o ka mea kākau. E like me ka pōʻaiapili, e ae ana i ka hoohaahaa ana o na boyars a ua i loko o kekahi o ia mau mea, ke kaumaha. ʻae nō hoʻi,ʻo ua i kaʻilihune, a me ka kaiʻewaʻewa loio, a no ia mea, e imi i ka hoomalu, a kākoʻo i ka luna. Eia hou, i loko o ka lua o kaʻano e hōʻike i ka helu o ka mōʻaukala kūʻiʻo, oiai o ka mua AOAIAaOO Ua oi generalized, a no ia mea, i kapaʻia "ka olelo." Ma kahiko moʻokalaleo, i kēia 'o ia hoʻi ke' ano moʻokalaleo, iʻana i ka manaʻo hoʻopiʻi kū'ē ma kekahi kumuhana i mea e hoomaopopo i ka interlocutor.

ole o ka makahiki

Ka mea kākau Ua aie i kekahi hana - ". Moʻolelo o ka luku ana o ka aina Lūkini" Naʻe, ua manao ua i hoʻopaʻa i loko o ka moʻokalaleo. Kēia hana i palapala ma hope o ka make ana o na aina Lūkini o ka Mongol-Tatars. Kekahi mau moʻolelo manaʻo i ka mea kākau o kēia hana i ka Hema Lūkini kakauolelo. Kēia kia, a me na hana Daniila Zatochnika e e noʻonoʻo i loko o ka pōʻaiapili o ka Old Lūkini moʻokalaleo, i loko o kēia au loa vividly reacted i nā hanana hanaia a puni ia. Lākou kākau i wale hōʻike i nā hanana hanaia a puni ia, akā, i kaheaia lākou e pili ana i ia mau mea, a ua haawi mai i ko lakou helu ana ma kekahi mau mea i hana ', e lilo wā. Kekahi o ka loa ma ko examples - kākau "moʻolelo o ka luku ana o ka aina Lūkini", kākau i loko o ke kenekulia 13th, i loko o ka mea ana iʻia maila kona mau kaumaha ma luna o ka hiolo ana o Lūkini wahi a me na kulanakauhale.