Homonyms: examples o ka hoʻohana 'ana i ka' ōlelo Lūkini

Homonyms - hua'ōlelo like ma ka ke kani haku mele 'ana akā, unrelated ma ka manaʻo: lezginka (hula) - Lezginka (wahine); Rook (aka ma ka Mū Kākela) - waapa (moku); ʻelele (Na Huaolelo preform huahana) -ʻelele (diplomat). Ia mawaho zvukobukvennaya a me grammatical ano o homonyms keakea, i kamaʻilio, e like me ka hoʻokae o ka manaʻo mea hiki wale nō i loko o ka pōʻaiapili o, ma ka hui pu ana, a me nā hua'ōlelo. Homonyms, examples no i ua hōʻike, hiki ole ke hoomaopopo ole ka pōʻaiapili: Special kaumaha - impersonal manaʻoi hāpai 'ia; nā'ōpuʻu ua pua i nā - hoolaia hakuʻala; lima'ākau - akau (i ka hala ole).

Ano a me examples o homonyms ma Russian

Full lexical homonyms - he ń o nā hua'ōlelo no a hiki i ka hookahi hapa o ka olelo, ma nā mea a pau kona ano apau loa: i ka hope o ka malama (ka 'alemanaka) - mahina (malamalama), i kaʻaha kanaka o ke kaʻa (mai ka verb, e ohi i) -ʻaha kanaka ma luna o ka lole (hipa), maka pua (mea) - maka pua (hana), heluhelu (ka puke) - heluhelu (nā mākua, nā mākua), ua kahikoia a nani (mea) - lol (kapa), palapala aie (kalaiaina) - memo i (mele). Kāpili lexical homonyms paipai ń i ka pela a me ka leo i loko o nā'ōlelo e pili ana i ka hookahi hapa o ka olelo,ʻaʻole ma nā 'ano apau loa: he ramp (huila; mea ola') - ramp (i ka muliwai; mea ola ') - stingray (iʻa, Animated); e eli i lua (hemolele Look - eli) - e eli i ka laau (hemolele Look - drip); Ka maʻi 'aʻai (muliwai holoholona) - Ka maʻi' aʻai (maʻi e loaʻa wale he hookahi helu).

Aia nā homonyms, examples no i hiki ke ike ia ma lalo nei, e pili ana i ka grammar, a kani loli: waha - hanau (haʻi [waha]); ekolu (mai ka verb hamo i) - ekolu (huahelu); hui (nā kamaʻa puki) - (newa) paʻa; umu (patties) - (Russian) umu.

Homonyms: examples a me ke ano o ka 'ole

1. Mole. He 'ole-derivative kumu: mare (ka hola) a me ka mare (pomaikai), ke ao nei (au i loko o ka' ohana, a me ka moku'āina) a me ke ao nei (ke ao holoʻokoʻa).
2. Derivative homonyms - derivation hopena:ʻepekema (hele ana mele) a me ka laau.

Phonetic, grammatical a me ka Kimia homonyms:'Āpana examples

Homophones (homonyms phonetic) - olelo e hoʻokani i ka ia i loko o nā hale a, akā, oko ma ka pela (alphabetic haku mele): He Fish, a me ka maʻi palū, i ke karaima, a me ka popoki, o ka pā kaua, a "Ford", e ka mālamalama a me ka hoolaa ia i na kanaka a me Commander,

Homographs (palapala, Kimia homonyms) - hua'ōlelo i loaʻa ka ia palapala haku mele 'ana, akā, oko ma ka puana: shelves - shelves, pepeiao - mau pepeiao, maloko - maloko, soar - soar (kākauʻana i loko o kēia mau'ōlelo i hoʻokōʻole ma luna o kekahi syllables).

Omoformy - coincidence o grammatical ano o ka ia olelo a me kekahi mau hua'ōlelo: aniani window (Noun) - ke aniani ma luna o ka papahele (ka verb i loko o ka hala Makamae), ia ka manawa e hele ai - ke kau, ka manawa; ioioie? (Moana) a ioioie? (makemake); Eskimo hau kalima - paʻahau ai (Noun a me ka adjective); hoʻi waipuna - nanea i ka luawai (adverb a me ka Noun); liu ma luna o ka papahele - sila i ka liu (verb a me ka Noun).

Pun a me homonyms: examples o nā hua'ōlelo a me nā'ōlelo kazusnyh

Kekahi pono e akahele ma ka hoʻohana 'ana o nā homonyms, e like me ia ma kekahi wahi, i hiki homonymy hiki paha ka nānaina i ke ano o ka olelo, a ua alakai aku i ka puke kātuna. No ka laʻana, i nā'ōlelo a ka commentator o ka pôpeku ń, "I keia la ka ń na âlapa pôhili me haʻalele i ka pôpeku kahua me ka pahu hopu" - hiki ke hoʻomaopopo i nāʻaoʻao. A mai ia mau mea i hana 'olelo kākau moʻolelo mai,ʻaʻole i hoʻopaʻa waiwai:

• "Ua oe e lohe?"
• "E hiki ole e indifferent i ka hewa."