Ka Baibala - ka Baibala mea ... unuhi '

E like me ia olelo i manaoio aku, i ka i loko o ka Baibala ua oleloia ma ka pauku, "No ka mea, mai ke Akua i aloha i ke ao nei i ka mea haawi mai i kana Keiki hiwahiwa, i ka mea manaoio ia ia e make, akā, i ke ola mau loa."

He aha ka ka Baibala

Baibala Hemolele - mea he lākou o kaʻoihana hāʻina o nā haʻawina pili i ka Iudaio a me Kristiano, a ike i loko o kēia mau hoomana ana, e like laa. Hāʻina o nā haʻawina i hookohukohu i kapaia canonical hoomana ana. Ma Kristiano Bible he o nā nā māhele - Old a me Kauoha Hou. Ma Iudaio, ke Kauoha Hou ua i ike i ka mokomoko a me ka mea a pau pili me Kristo. Ke loa ola ana o kana i ninau aku paha i loaa mai me ka nui piko.

Kauoha kahiko

Ke Kauoha Kahiko o ka Baibala ua kapaia, i hanaia i loko o ka mālama '-Christian'āina. Ua pili kekahi i ka hilinaʻi o ka poe Iudaio. Hou ua i mai o nā ōlaʻi i o na buke, i ka helu o ka i loli aʻe ma Karistiano a me ka Iudaio. Books i hoʻonohonoho 'ia i loko o ekolu pauku. Ka mua ua kapaia "ke kanawai", i ka lua o ka - "kaula", a me ke kolu o ka - ". I ka palapala hemolele" Ka pauku mua ua i haawi ia ia e like me ka "Mose Pentateuch" a me "Torah". Iudaio i waha ke hoala mai i kona moolelo iā Mose Akua hoike ana ma luna o ka maunaʻo Sinai. Pauku o ka puke "kaula" nā palapala, hana i loko o ka manawa, mai ka Exodus a hiki i ka Babylonian noho pio ana. Ke kolu o ka māhele o ka puke ua wahi ke alii o Solomona i, a me ka ua i kekahi manawa kapaia ka Helene makahiki - halelu.

NT

Books o ke kauoha hou e i ka lua o ka hapa o ka Baibala Christian. Ka mea, i kapa i ka wā o ka honua ola ana o Iesu Kristo, me kona mau sermons a me memo o kana poe haumana-lunaolelo. Ke kumu o ke kauoha hou e i ka euanelio - Matthew, Mark, Luke a me Ioane. Kākau o ka buke i kapaia "kahuna euanelio", o ka haumana o Kristo, a me ka pololei hoike ana o kona ola, crucifixion a me ka mana kupaianaha alahouana. Kēlā me kēia o ko lākou i loko o ko lākou mauʻaoʻao i kekahi mau hanana pili me Kristo, ke kaumaha ma muli mea o ka nui kaʻawale. Ma ka Gospels, hele mai la o Iesu 'olelo i kona mau sermons a me nā'ōlelo nane. Loa nei ka mea noʻonoʻo i ka hanaia'na o ka euanelio o John. He i kekahi mau loa mea manuahi i ka mea mua ekolu mau buke. An nui wahi i loko o ke Kauoha Hou i ka buke o Acts a me na palapala a pau, a me ka hoikeana. Ka palapala a lewa i ka ano o ka Kristiano olelo o ka poe lunaolelo i ka ekalesia kaiaulu o ke au. A hoikeana, iʻikeʻia e like me ka Apocalypse, oia ke wānana wānana o ka Apana i hele ana o ka Mea e Olaʻi, a me ka pau 'ana o ka World. Ka puke o ka Acts pili ia i ka wā i hahai i ka pii ana o Kristo. Ua, e like me na pauku o ke Kauoha Hou, i ke ano o ka mōʻaukala chronology, a wehewehe mau mea i loko o i hanana weheia, a me na kanaka komo i loko o ia mau mea. Ma waho aʻeo i ka canonical buke o ke kauoha hou, ma laila nō i ka Apocrypha,ʻaʻole iʻikeʻia e ka Ekalesia. Kekahi o ia wahi a hiki i ka heretical moʻokalaleo, oiai kekahi poe i manaoia e e insufficiently ike loea. Apocrypha meaʻano nui o ka mōʻaukala hoihoi, ka hoʻopukaʻana i ka hoomaopopo ana o ke kahua o ke Karistiano olelo a me kona canons.

Ka wahi o ka Baibala i ka honua hoomana ana

Books i e i ka baibala - mea ole wale he Judaic a Christian i waha. 'Aʻole i ka mea i emi nui mau no ka Hoʻomana Mohameka, a ua ike i kekahi o na mea i hoikeia mai, a kanaka nona ka hana ka mea, hōʻike. Nā Poʻe Isalama ike i ka poʻe kāula,ʻaʻole wale na huapalapala kauoha kahiko e like me Aberahama, a me Mose, akā, ua noʻonoʻo pū i ke kaula, a me Kristo. Baibala Hemolele hāʻina o nā haʻawina i loko o kona manaʻo pili i ka Verses o ka Qurʻan, a me ka mea i pela i hoike no ka oiaio o ke ao ana. Ka Baibala - he kumu o ka haipule hoike ana, ka huina no ke ao nei ka hoʻomana ekolu. Penei, o ka nui o ka lehulehu o ko ke ao nei i pili loa i pili i ka buke o ka buke, a me ka hooiaio mea i olelo mai ai ia e like me ke kumu o ko lākou mau haipule worldview.

Ka mua unuhi o ka Baibala

Kekahi mau māhele o ka Baibala i hanaia ma kekahi mau manawa. Ka moolelo loa kahiko o ke kauoha kahiko i kākau 'ia ma ka olelo Hebera, hooneoneo, a me kekahi hope - ma ka olelo Suria, o ka colloquial olelo "Iudaio alanui". Ke Kauoha hou i kākau i loko o ka olelo kēia o ka Helene 'ōlelo. A me ka laha ana o Kristiano, a hai mai i ke ao ana i waena o kekahi mau lāhui kanaka, ua he hemahema no ka unuhi i loko o nā'ōlelo o ka loa ole o kona manawa i ka Baibala. Ka muaʻike unuhi i ka Roma mana o ke kauoha hou. Kēia mana ua kapaia ka Vulgate. Ka unuhi 'ana o ka Baibala i manawa loaʻa i ka puke ma Coptic, Kokika, Armenian a me kekahi mea e ae.

Ka Baibala ma Western Europa, 'ōlelo

Ka Roma Hui Church mai i ka io e pili ana i ka unuhi ana i ka Baibala i loko o nā 'ōlelo a pau. Ua Ua manaoio aku i keia makemake e ka 'aʻe' ana i ka hoolilo ana o ke ano o Sacred palapala hemolele, kena ae la ia e ke koena unuhi i loko o terminology hoʻomaopop 'ana i dissimilar' ōlelo. No laila, i ka unuhi ana i ka Baibala i loko o Kelemānia a me ka 'ōlelo Pelekānia i ole wale kekahi hanana i loko o ka mahinaʻai o linguistics, akā, e noonoo hou i loko o ka Christian honua. Ke German unuhi ana o ka Baibala ike Martin Luther, i hoʻokumu a Protestantism. Kana hana i alakai i ka hohonu mahae i loko o ka Hui Church, ka hanaia'na o ka helu o nā mikionali denominations, ka mea e e i ka nui loa o ke Karistiano. English unuhi o ka Baibala, hanaia mai ka XIV kenekulia, kekahi i hana i ke kumu o ke kaawale ana o ka poe Kristiano a puni ka Ekalesia oʻEnelani, a me ke kahua o kekahi mikionali aʻo.

Church unuhi

An nui milestone i loko o ka laha ana o Kristiano i ka unuhi ana o ka Baibala i loko o ka Old Slavonic'ōlelo, i ma ka mōneka Cyril a me Methodius i loko o ka iwa o ka kenekulia AD. e ka. Nń mo o liturgical hāʻina o nā haʻawina, mai Greek koi mau pilikia. Mua o nā mea a pau, ka mea, ua pono e hooholo ia ma nā kiʻi'ōnaehana, e ho okumu i ka hulina hoʻokolohua o ka Hawaiʻi. ʻOiai Kirill I Mefody i noʻonoʻoʻia e nā kākau o ka Lūkini Hawaiʻi, ka mea nana nō hoomaopopo ana, a me ka assertion i ka mea i hoʻohana i ka na hoailona nenoai hoʻohana ma Slavic me Moʻolelo, standardizing ia i kā lākou mau hana. Ka lua o ka pilikia (pahaʻoi aku kona nui) ua kūpono hoolilo o ka manaʻo i mai i loko o ka Baibala, ka Helene makahiki, ma na olelo o ka Slavic'ōlelo. No ka mea, ua i mau mea hiki ke lawe mai, ma ka huli ma ka Baibala ka mea i wahahee he nui e kū'ē i ka Greek hua'ōlelo mea i loaa unambiguous hoike ana ma ka hōʻike i ko lakou ano ma ka Slavic ano. Pela, ke Old Slavonic olelo o ka Baibala, piha me ka mea manaʻo i hoʻomākaukauʻia o nā Helene terminology, i hana i ke kumu o ka ai-kapaia Church Slavonic'ōlelo.

Lūkini unuhi

ʻOiai ka Old Church o ke kumu o ka hopena o ka hora o ka 'ōlelo a pau i oleloia mai e na kanaka, a me ka mea likeʻole ma waena o ka lehulehu, a me ka laekahi' ōlelo 'ana i ka palapala kumu, e loaa no manawa. Ua lilo paʻakikī no ka poʻe e maopopo i ke ano o ka pū i hiki olelo, hele aku la ia mai o ka maʻamau o ana. No laila, i ka ka hoʻololiʻana o ka palapala kikokikona a hiki i ka papa hoʻokolohua o ka 'ōlelo ua manaoia e ia i ka hooweliweli ae i ko hana. Baibala Hemolele unuhi i loko o ka laekahi Lūkini 'ōlelo i lawe mai pinepine, mahope mai o ka XIX kenekulia. Ka mua kekahi i lawe mai i loko o ka lua o ka hapalua o ka olelo mai kenekulia. Russian Baibala Hemolele i ka inoa o ka "synodal" no ka mea, o ka unuhi i aponoia e ka Mea Hemolele Synod o ka Lūkini Orthodox Church. Ua hoolilo aku hoi iʻAʻole wale i kaʻaoʻao factual, e pili ana i ke ola a me ka hai olelo ana o Kristo, akā, i ka uhane ka maʻiʻo o na olelo o kona mau manao, Contemporary maopopo. Ka Baibala ma Russian ua manao ia e kōkua i ka pololei ano o ka papa kanaka ano o ka hanana. Hoomana hoʻohana i ka manawa i kekahi manawa oko a kekahi, mai ka mau hale terminology, a me ka pono i ka hohonu ike ole wale ma Church Slavonic a me Lūkini, akā, i ka kūikawā mystical maʻiʻo, i ua ho'īli olelo 'ana o ka na ano o kaʻike manaʻo o ko ke ao nei ka uhane a me ka pilina. New Baibala unuhi 'ia i loko o ka Lūkini' ōlelo, i ka mea hiki ke hoʻomau e hoʻolele i ke Karistiano kauoha i loko o ke kaiāulu, ka hoʻohana 'ana i ka loaʻa terminology, a me ka malama ana ka hoʻomauʻana i nā ascetics a me theologians o kahiko.

Ka satanic Baibala Hemolele

Ke ole o Kristiano ma luna o ke kaiāulu i hoʻonāukiuki aku i ka naoh ma ka aoao o ka hoa paio o ka hoʻomana. Akä naÿe i na aʻo o ka Baibala hana o Hoamakeikekula hāʻina o nā haʻawina i loko o like palapala, kekahi o i ka poe i kaheaia satanic (kekahi manawa - Black Bible). Nā kākau o kēia mau hoonoho, kekahi o i i hanaia i loko o ka wā kahiko, e hai waiwai nā makakoho, radically kue ristianstvu, a me ka hai olelo ana o Iesu. Ka mea, moe ma ke kumu o na mea he nui heretical aʻo. Black Baibala e hooiaio i ke kū hoʻokahi a me ka supremacy o ka mea ao nei, e kau i ke kanaka me kona mau kuko a me nā pono kīvila i loko o kona waena. Manao iho instincts, a hiki io mai hai aku i ka wale manaʻo o ka pōkole honua ola ana, a no keia ia e kūpono, a me kekahi ano o ka hana. I loko nō o ka materialistic Satanism,ʻo ia ke hoʻomaopopo iho i ke ola ana o ka afterlife. Akā, ma ka pili ana i kona kuleana, e oleie ua haiia'ku ke kanaka e manipulate ai ka pāʻana i nā nāʻoihana o ko keia ao ma ka mea, e mālamaʻoe i ko lakou kuko iho.

Ka Baibala ma Contemporary ke kaiāulu kanaka,

Kristiano i kekahi o ka loa e like me ka haipule aʻo i loko o ka o kēia au nei. Kēia kūlana ka mea, pilipu iho la no ka nui manawa - ma ka liʻiliʻi loa hoʻokahi tausani makahiki. Ke aʻo ana o Kristo, a haawi mai i ka Baibala kauoha a me nā'ōlelo nane e pono a me ka pono kumu o ka noho. Nolaila, o ka Baibala i lilo i ka puke loa kaulana i loko o ka mōʻaukala o ke ao nei. Ua ua ua unuhi i aneane pau kēia 'ōlelo a me na olelo obsolete. Penei, He kanaiwa pakeneka o ko ke ao nei ka heluna kanaka ke heluhelu ia. Ka Baibala - ia mea i ka papa kuhikuhiE kumu o ka 'ike e pili ana i Kristiano.