Ho okumu, 'ōlelo
Ka mea, e ia i loko o English, "Hello!"? Pehea e olelo "Hello!" I English?
LIKE, kanaka aloha kekahi i kekahi. Friends a me nā hoapili, a me nā hanauna, a me nā hoalauna i aku nei au, "Hello" a "Hi!". English unuhi ana i keia olelo o loa mea, akā, ia mea ma mua kilohi wale.
Down me stereotypes!
Ma hope o nā mea a pau, aole o makou i mau uniformly aloha kekahi i kekahi, ka mea a pau hilinaʻi nui ma luna o ka pilikia a me ka kanaka mākou halawai. English - mea i koe. A ina o ka ike ana o kekahi kanaka i kaupalena 'wale i banal hopuna'ōlelo, ka mea, o ka hewa wale nō o ke kula laulā maʻamau, i hoakaka wale kekahi kūlana hoʻokolohua o ke aloha,ʻaʻole i ka maoli kekahi. 'O kēia ka mea ia ia e hele mai i ka Pelekāne ia oe, Lūkini, me ka olelo aku kahi, "Hi, pehea i oe?" Ka hopuna'ōlelo "ka berena a me ka paʻakai oe!". He paʻakikī e hiki manaʻo e pili ana pehea e pane i ka ia i ka aloha. E ka nana aku i ka poe koho i ka mea pili i keia la.
hae aloha
Ano, e nana aku mākou i kekahi mau koho ma pehea e ia i loko o English, "Hello!". Eia naʻe, e malama i ka manao ana ia mea e pono ke olelo ia ia me ka minoʻaka, i mea no keʻano o ka Pelekāne rula o ka etiquette ia pü.
- Hello! a me Hi! He He versatile a me ka loa kaulana hōʻoia mea maʻa i ka a pau. No laila, e'ōlelo aku "Hello!" I English hoa a nīnau kanaka. Inā 'oe makemake e ole ka peahi o keia haole' ōlelo, i ka ike ana o ke aloha e lawa makemake. Eia naʻe, ua i mai, no ka mea, e ka neʻe ia.
- Good kakahiaka (auina la, ahiahi), a 'o ia hoʻi "Good kakahiaka (awakea, ahiahi,)!". Kēia mea i emi like Lolina o ana i ka olelo ma English, "Hello!", Akā, i ka oi kelakela a me ka olelo. ʻO hou hoihoi 'e e lohe i kēia hopuna'ōlelo me ke kēia nuances: kakahiaka - he olelo ia e ke hoʻopau mua ke awakea, auina la - i 18,00, ahiahi - mua ke aumoe. Eia naʻe, inā e pono e aloha kekahi, no kekahi laʻana, ma ka ahaaina aoao ma ke kakahiaka, i ka hope hua'ōlelo e ia i ke ala hookahi.
- No ka mea, o ka hopuna'ōlelo: Pehea e oe? a kokoke like loa: Pehea la oukou e hana? Ka mea, i loa kūhelu, e pono no ke alohaia mai a me nā malihini a malihini kanaka.
More hoʻohana 'ia nä hopuna
Inā 'oe makemake e hele i ka hoʻonaʻauao ke kanaka, nana i ike i pehea e ia i loko o English, "Hello!" No hookani pono i loko o kekahi ia kulana, laila, ua neʻe ma.
Hi ma laila! Kēia 'o ia hoʻi kaʻoʻoleʻa "Hey oe ma laila!". Kēia mea he hookipa koho maʻa, no ka mea, no ka hoaaloha a me nā hoa loa maikai. I ole hihia e ole aku nei au i na luna a me ka malihini poe. - Hiki ma kahi o ka Hi hua'ōlelo o ka mua olelo hookomo hola. Ka unuhi ana o keia aloha o kokoke i ka ia me ka mea mua, wale keia koho ka oi olelo.
- Hey, pehea la oukou e hana? No laila 'oe ke noi i ka hoa: "Hi! Pehea i oe? "I kā mākou mau hoa maka'āinana i hopuna'ōlelo mua luhi, a hiki jarring, akā, English-olelo ana kanaka mai ia ia ma ka lealea nui aku ai. Pono e makaala i keia mea,ʻaʻole he hōʻike ana i ka olelo, oi maʻa. Akā, e hōʻike i kou kuleana i loko o ka mai ana mai kamaʻilio.
Nā kinolau kupono no ka mea pili i hoʻolilo 'ia
E like me ka rula, loa kanaka pono ua olelo kekahi haole 'ōlelo, no laila,ʻaʻole mea maopopo nui i loko o keia hihia, e like me ka mea i kākauʻia i loko o English, "Hello!". Na ka papa kuhikuhiE mea - e ike i kahi a me ka wā e hoʻohana i kekahi 'ole ka' ē aʻe hōʻike waha. E hele mai ia.
- He aha ka mai? Keia hui malu pu ana translates like "He aha ka mea hou?" A "Pehea i oe?". Mākou hoʻomaopopo 'oe i ka ai-aloha me kanaka oe aole oe i ike nui, ka hoomaikai undesirable.
- Pehea ka mea e hele ana? Kēia mana ua unuhi ia ma ka like me ka mea mua kekahi.
- Wow! He mea pono e ike oe! I unuhi 'ia e like me "Nui, I Ka Nani olioli, e ike oe!". An maikaʻi hopuna'ōlelo e hoike i ka oiaio olioli o ke anaina. hiki ke hookomoia Ma kahi o ka olelo maikai interchangeably (kiʻi, nui), i ke ano o ka hopuna'ōlelo e e lilo.
- Howdy hoa? He hoʻokahi wale nō i 'Amelika mana, a' o ia hoʻi, "Hey, buddy, pehea i oe?".
Ka mua halawai
Ano, e ike pehea e ia i loko o English, "Hello!", A oe ke paa inu kekahi 'ole ka' ē aʻe koho, ke kaumaha ma muli o ka pilikia. Akā, i ka ole a pau! Pehea ole e kiʻi pioloke, a Hello pono ia oe i kekahi no ka manawa mua? No keia hihia, ua waiho aku i ka hoʻohana Na kēia nä hopuna:
- maikai e halawai pu me (ike) oe;
- ʻoluʻolu e halawai pu me (ike) oe;
- Ua nui koʻu hauʻoli e halawai (ike) oe;
- ia mea he makemake e halawai pu me (ike) oe.
Pela oe e haawi aku i ka kekahi aoao ike oeʻoluʻolu, e halawai me ia. Hopuna, e like me ka mea, e olelo aku nei, i ka maloo a me ka olelo, akā, ka mea e pono ia oe ma kekahi aoao.
poe Setoiko
Hoi i noonoo ai i ka pilikia. Oe e iho i ka alanui e pili ana i mea e manaʻo, a ua koke oe hālāwai me ke kanaka mea ole wale i i ike, aka, i ole manaʻo loa i loaʻa kekahi kumu. Ka mea, e ia i loko o English, "Hello!" I ia ka hihia?
- Oh koʻu Akua aloha, Ua ka oe! Mākou olelo keia olelo e like me keia: "? E ka Haku, ka mea maoli oe"
- Aahh, kahi i oe i? Ua translates like "Mahea aku nei oe?".
- Wow, ia mea no laila, pono ia au e ike (ku i) oe hou! - "Wow, pehea maikai e ike oe hou (hui)!"
A ina oe i ole manawa?
I kekahi manawa ia ka hana. Hello no ka mea, 'oe nō pono e, aka, he mea e pono a me kaʻoluʻolu, e kiʻi aku, mai ka hiki mahope i kamaʻilio, akā, no laila, hana keia i kekahi kanaka, aʻaʻole i ka hewa. He aha e'ōlelo aku i loko o keia kulana?
- Hi, kala mai, Eia naʻe au hiki ole oki. Ua o ia hoʻi, "I Laki kala mai, au no hiki ole kamaʻilio."
- Hi malaila, au iʻAʻohe manawa kēia manawa, akā, eia ka kaʻu kelepona helu, e haawi mai iaʻu i ka leo kahea. - "Hi, I kēia manawa i loa he manawa, akā, 'aneʻi O koʻu helu, e kapa mai iaʻu hoʻi."
- Hi, I makemake e kamailio, akā, Eia naʻe au i ke kuia. - "Hey, au makemake aloha e kamailio, akā, e loaʻa ana i ka holo."
ka hoʻomaʻamaʻa hookipa
'Oe ke hele aku i kou hoa me ka olelo aku, "Hey, kahiko ke kanaka!"? O ka ihu,ʻo ia. A mai manaʻo i prudish Englishmen i ka mea kīnā o ke kino. Kahiko iho ia oe iho me ka mea e hahai ana nä hopuna, a hana ia lakou e aloha mau hoapili.
- Hiya. No, ka mea, aole e hea Ninja, akā, wale i ka hoʻohui pū 'ia o nā hua'ōlelo Hi a me oe.
- Ke Kahi? Ua hiehie i ke aloha, a me ka olelo hola, a me ka hopuna'ōlelo "Pehea i oe?". No laila, 'oe, a'ī akula hola, a me ka noi oihana e pili ana.
- Hey. Stubby Amelika hua'ōlelo no ka poe i oi aku ka palaualelo, e olelo aku lōʻihi aloha.
- Watcha. Once ka mea, ua ka hopuna'ōlelo He aha olioli?, A 'o ia hoʻi "Pehea i oe?". Ma ka manawa, i ka formalities, Nākulukulu nō a mākou i kona pōkole hua'ōlelo.
- Morning (awakea, ahiahi,). Ae, ua oleloia mākou ma luna i koho, akā, i ka ole loa ai i ka ia, i ke kula mea olelo lealea, e ao aku i kēia, koe wale no i ke kumu i loaa kēia wale. No ka mea, o ka hopuna'ōlelo maikai kakahiaka o ka oihana mana o ka hookipa ana, akā, inā e papa i ka olelo mua, e loaa i kekahi mea e like "Pehea i moe oe?".
- Onani I. Kekahi olelo i hiki mai, mai Amerika. He oiaio, i ole wale i lohe oe i na manawa he nui, akā, ka mea, ia lakou iho i olelo mai ai. Ua mea kekahi e like ka hoʻomaʻamaʻa hoʻokolohua o ka olelo hawaii.
ka hopena
Ma keia 'atikala, ua ua hookolokolo ana i ka olelo Hello ma ka' ōlelo Pelekānia i nā hoa, nā hoapili, a pehea e hana ia pono a me ka nohona. He nui nā hua'ōlelo i loko o ka luna keia manawa, e hiki wale auou caiaiai e synonyms, e ae mai oe, mai ka mea e ole e, oi loa ina ka hopuna'ōlelo a me ka ia i ka hoʻomaʻamaʻa. No ka hou mea, ua waiho aku i ka nānā kiʻiʻoniʻoni ma English, hana kahi a pau au ua ole wale hoʻolohe, a maopopo kahi, a pehea e hoʻohana i ke aloha.
Similar articles
Trending Now