Roland Ratzenberger: Kawaihae a me ka 'oihana

ʻO wai lā ka mea Roland Ratzenberger? Kēia mea he poʻokela kanaka i loko o ka mōʻaukala o "haʻilula 1". Hânau 'ia July 4, 1960 ma ke kulanakauhale o Salzburg, i kahi ma ke komohana Austria. An hana hoihoi mea i loko o ka hapanui o kona ninaninau a hoʻopaʻahao 'âlapa kapa i ka makahiki o ka hānau 1962 la. Pela Roland Ratzenberger - kânaka O Keaukaha - makemake e hohola aku i kona kânaka 'oihana.

Trees racer

E hoohauhee ana i ka heihei kaʻa - ka brightest loa o ka Kawaihae o Anna Ratzenberger, he Hawaii photo no i ua hōʻike i loko o kēia 'atikala. No ka mea manawa mua i kona hoku hoomalamalama mai i ka makahiki 1985 i kona wa i hele i ka heihei Ford Festival ma lama i hoʻomoe ma 'Enelani, a pau lua. ʻO kēia manawa,ʻo ia i hele mai hoʻi, a lanakila pono ma mua o ka pau ana o ka Beritania "haʻilula 3".

Ma ka UK, Roland Ratzenberger ua loa kaulana, kekahi hapa no ka mea, o aʻo Kīwala'ō i ka inoa me ka laila, mahalo pēpē kIʻi. It E e hoʻomaopopo i ka Keaukaha skillfully i ka lanakila o keia kulana. He ua ÿike ÿia ÿo ia ma paʻi o TV-papahana i loko o ka wā e hiki mai kiʻi o ka pēpē kIʻi no ka pōkole manawa makana i loko o kona kaʻa.

Ma mahope makahiki,ʻo ia ka hoʻomaka 'ana i ka lanakila holomua ma pedestals, "haʻilula 3" ma ka Europa'āinapuniʻole. He hookūlana lua i loko o ka Poʻokela Honua no ka kaʻa eʻohi i ka 1987, e olelo ana ma ka poo o Schnitzer BMW M3 kime. ʻO kēia mau makahikiʻo ia i kuleana i loko o ka mau puni hope o ka Beritania holoholo mākou i Car Poʻokela i loko o ka papa B BMW M3, a me ke kime daimonio Tweeks.

Ma ka 1990s, Roland Ratzenberger lilo i koiʻo ma ka Japanese heihei. Ua lanakila i ke Competition i loko o ka makahiki 1990 a me ka 1991 ma ka Japanese Championship haʻuki prototypes. 'Imi hoike aku ia ma luna o kânaka kaa ma na Kepani holoholo mākou i Car Championship. Aia,ʻo ia pau hiku o ka i loko o ka papa BMW M3. Ua haawi aku la ia ia i kekahi manawa, e hoʻi ai i ka "haʻilula 3000" ma ka World Championship, kahi Roland pâʻani ma ka manawa 1992.

Kēia manawa ka hoʻomaka 'ino, akā, i ka wa o ka hui i ka moʻolelo i kona kaʻa mau-makahiki a hiki i ka polokalamu kele ÷, Roland Ratzenberger koke i mua wahi i loko o ka hope loa, e ku ana, a ua hiku. I ka manawa o ka makahiki 1993,ʻo ia pau ma 11th wahi.

Kânaka "haʻilula 1"

I ka 1994, Nik Virt kono lio hana i loko o ka "haʻilula 1" no ka mea hou kauoha "Simtek." Akā, Eia naʻe, Roland ole e hoʻomākauaka i loko o ka lāhui mua o ka hou manawa. Nolaila, i kekahi o keia lahui, "haʻilula-1" E e kapaia ka Luna Nui Prix o ka Moana Pākīpika ma ka Track, "Aida", a ua ke aupuni 'o Japan. A laila, pau aku la ia i loko o 11th wahi.

I ka pōʻino ma luna o ka Track "Imola" ma San Marino

Ma qualifying no ka Luna Nui Prix o San Marino ua he ulia weliweli, Roland Ratzenberger make. April 30, 1994, Poaono, i ka heihei, uaʻino ka mua'ēheu o ke kaʻa, akā, kahi e hana i ka holo ana, a imi 'oihana kōkua mai i kona hui, hou o Kaulu i ka hemahema kaʻa. Keia olelo hooholo i dictated e ka e loaa i ka Competition no ka hope wahi i loko o ka hope loa e pono ai. At kiʻekiʻe mämä holo i ka pau ana o ka lōʻihi pololei ka poino'ēheu, hele aku la, a ku ma ke kaʻa. Roland Ratzenberger kaa i ka mämä holo loa 300 km / hora i lele wale i loko o ka pōhaku puna paia. Ma hope o ka ulia, la oia i airlifted i ka haukapila ma Bologna, akā, ua mua kauoha aku e hoola i ka Keaukaha. Ke kumu o ka make i ka fracture o ka puniu wale waihona ipu Roland Ratzenberger. Ka ulia i ka popoiwi wahi i loko o ka mōʻaukala o ka motorsport.

Kona makua kāne, Rudolf, ke keiki a nānā i ka hana ana ma TV. Mother, Margaret, hiki ole ke hana ia, me kana hana mau nui kou manaʻo e pili ana i kana keiki. A hoʻi hou i ka hale ma hope o ka huakaʻi lōʻihi mai Mexico, kona makuakane, manao iho e nana i ka palapala hōʻoia ma ke keena moe ohana hale. Mamua o haalele, a lohe aku la i ka commentator Eurosport, ka poe i hai aku i ka inoa o kana keiki. Pūʻiwa, nana aku la ia i kākauʻana hoike. Roland hoikeʻulupā kaʻa. Rudolph hoʻomaopopo koke ihola ka make i kana keiki.

Ke naoh o ka global haʻuki kaiaulu

i ka make ana o Anna Ratzenberger i kŰia i ka pau nii? ao. Ka mea, ua ka mua lāhui kaʻa O Keaukaha ka poe i lilo i kona ola ma o ka Luna Nui Prix mai 1982, ka wā Riccardo Paletti i pepehi, oiai e komo i loko o kânaka ma Canada. Eia hou kekahi, Roland Ratzenberger lilo ka Keaukaha mua i make i loko o ka kaʻa, "haʻilula 1", ma hope o Elio De Angelis, ka mea i pepehi i ka kaʻa ikea ai i loko o ka makahiki 1986.

Berni Ekklstoun hoomaopopoia ke kime "Simtek" e lawe 'ana i loko o ka lāhui i ka ia la ae, e lanakila i ka kŰia, a no ka hoʻohanohanoʻana i ka hoomanao ana o Anna Ratzenberger. Mai o ka mahalo no kona wahi i loko o ka wahi ho maka aha nele koe.

Menina pōʻino no ka Luna Nui Prix, "haʻilula 1"

Akā, i kēia mea,ʻaʻole i ka make wale i mai ai i loko o ka "haʻilula 1" ma San Marino. Iloko o kaʻohi i ka hooholo ia ana o ke kaiapili 7 make Triple honua champion Ayrton Senna. Kēia mau pōʻino nui mau i alakai aku ai i ka mea i ka sport ua lalo ikaika mana o ka holoʻokoʻa.

Ma mua o ka hoʻomaka 'ana o ka mea e hiki mai ana lāhui kanaka, i ka lalani mua o ka ho maka aha noho kaawale, a me nā kau i ua pena i loko o nā waihoʻoluʻu o ka Palakila, a me ka'Aukekulia? Aiina.

I ka luna aupuni kipa i ka heihei Hoʻokolo ke kaʻa wrecks Senna, e weheʻia pelupelu ia'Aukekulia hae. He manaʻo, eʻohi ia i ma hope o ka lāhui ma ka hanohano o Anna Ratzenberger.

Ma hope iho o ka make ana o kana keiki Rudolf a Margaret Ratzenberger hele aku la i ka morgue ma Bologna. Ka mea, ua i kuhikuhi i ke kino. Iā lākou i komo ai i ka morgue e ike Roland. Akā, ma hope no ka mea, ua Ayrton Senna. Rudolph noi, malia o ka mea, ke pono ka la i hawawa, moeʻuhane. Kiʻi o kana keiki e waiho i make, e hiki mai ana ia ia. Uwe ana, āna i hilinaʻi ma, a honi iho la i ka lae o kana keiki i ka.

E like me ka hopena o ka makeʻana o nā sportsmen May 1, 1994, ua ohi ia briefing racers, "haʻilula 1". Hoʻoholo ihola lākou e mihi O Keaukaha Euanelio Hawaii. Kona mua "mea kuhikuhi;" he Gerhard Berger a me Michael Schumacher. I ka wā e hiki mai, o ka Ahahui i Hoopaa loa ma ka hoʻoulu kaa maluhia: ia ka pilina i nā mea he ulia pakalaki i mai ai i 1994. I ka 2003, ka mea i hooholoia ma ka OAXA pono o Hans na manao ona. Ua Ua manaoia e pale aku i ka poino i kena ae i ka make ana o Anna Ratzenberger.

Ka huakaʻi hoʻolewa

Peresidena o ka "haʻilula 2" pono ai ka noho Mosli hele i ka hoʻolewa o Anna Ratzenberger, hoʻowahāwahā i ka māhuahua noonoo ana no ka hoʻolewa o Ayrton Senna,ʻaʻole wale nō i waena o kânaka o Hawaii eʻohi, akā, no hoi ma ke ao nei. Ma ke kaomi hālāwai kūkā pono ai ka noho Mosli mai la: "Ua poina Roland, no laila au i hele aku i kona hoʻolewa no ka kela mea keia mea i hele aku i Ayrton, a au manao ia ua nui i hele KoʻOlau i kona." Nā lālā 'ē aʻe o ke kaiāulu, "haʻilula 1", ka poe i hele i ka hoʻolewa o ka'Aukekulia kânaka Keaukaha, he:

• Dzhonni Gerbert;
• HHF;
• Karl Wendlinger;
• Gerhard Berger.

Ka mea, ua ka mea wale eha, "Kalaiwa haʻilula 1", ka poe i hele i ka huakaʻi.

Ua kanu Roland i loko o kona hānau kulanakauhale o Salzburg.

Paʻa o ka'Aukekulia ola auto-racer

Ano, he iwakālua makahiki ma hope o nā hanana o ka hopena pule ma Imola, e pono e mālama pono ana i ka hoʻomanaʻo aʻela nō o nā O Keaukaha, ka mea i make i laila. Ua hanau Roland a Ayrton me ka unuhi ana i kekahi mau mahina, i ukali ia e mau loa kekahi 'oihana alanui. Ko lakou mau ola i pau ai ma hope wale nō o kekahi mau hola o kekahi i kekahi ma ka ia Track, "haʻilula 1". Ke ao nei hoʻomanaʻo lāua aʻelua.