A. T. Tvardovsky "Vasily Terkin": He pōkole poem maʻiʻo

kēia mea kākau kaulana i kākau 'ia ma 1945, Alexander Twardowski, "Vasily Terkin". Summary o na nā kūkākūkā e pili ana i ka hauʻoli a me kaʻoliʻoli koa eʻia i loko o ka infantry huakai a me kona pīhoihoi Hawaii. Basil ke hoole i pehea ka mea, he e hee aku i ka "Kelemānia"ʻaoʻao a hiki i ke alo o ka poe o ka umi wale kanaka. Ma ke ala e moe i ke kauhale luna koa. Nā koa i hele aku i kona hale, wahine, koa i kūpaluʻia, e kau i ka moe, a ma ke kakahiaka ka mea, hele aku la ia, nō e waiho i kekahi'āpana o kaʻenemi aina.

Hana ino iki mai Vasiliya Terkina

I kona poem mea oiaio loa kiʻi o ke kaua depicted Twardowski. Basil Terkin (hōʻuluʻulu manaʻo i kāna moʻolelo o kona ano kūkaʻi 'heroism) pinepine hoopakele hoa, akā,ʻo ia i loaʻa iā ia iho i loko o pilikia wahi, i hiki. Kekahi lā ma hope o ka bombing mea like maluhia iho la palapala, loa kokoke hikiʻana mai leho. Koa ma ko lākouʻaoʻao, eʻike "pogrebushku" na kēia kanaka Kelemānia i ia, a huna, e kali ana no ka enemi. Basil pepehi i ka German luna, akā, hana eha aku la oia ia ia. Eia hou kekahi, mākou poʻina nalu i hele mai, a hoʻomaka bombing "pogrebushku". No ia mea, "i kona", Terkina hoouna aku ai i ke kahua haukapila.

I kona meʻe kiʻi o nā haneri o nā tausani o nā koa hui Twardowski. Basil Terkin (pōkole poem e haʻi ana i ka maʻiʻo o kona hiki ole pōmaikaʻi) nō hina i loko o ka haukapila no ka lua o ka manawa. A platoon ma lalo o ke kauoha o ka "dapper" Lutanela hele, e lawe i ke kauhale, akā, ua make i ka luna, a me Terkin manawa ka hoomaopopo ana "e alakai i kona huli." Village platoon i, akā, Basil ia iho seriously eha, ua make i hele mai ma hope ona, akā, i ke kanaka, aole ia i haawi mai. People, mai ka hoʻolewa o kona hui i loaʻa, a lawe i ka 'inikua battalion.

'ōlohe wiwo hana koa

Poem Tvardovsky "Vasily Terkin" he, mea a, e ia i ka mea maikaʻi laʻana o ke akamai o ka wā kaua. Iloko o ka i kela kapa platoons Hoʻoili aʻela ma luna o pontoons, mua neʻe i ke kapa akau, akā, i ke koena o ke alanui e oki aku i kaʻenemi ka ahi. Levoberezhnye e kali ana no ka wanaʻao, akā, ma ka akau-kuai kala, aole ia i ike i ka mea e hana ai. He wa hooilo ia, o ka hau i ka wai. Akā, Terkin holo i ke kae hema, i ka i ana i ka mea mua platoon e hōʻoia i ka i kela kapa, i ka wa e paa hou mai la ia. Basil mau paipai nā koa a me ka ano o kanaka. He pâʻani 'o ia i ka harmonica, hahau a pau e lulu i ka wāwae ma lalo o kona lealea Lau Makani, oia koi aku i nā kūpuna i loko o ka lanakila, e hookiekie ana ia ia i a me ka haawi ana ka manaolana. Ka mea, Ua manao ole wale i ka meʻe, a no laila, manaʻo Twardowski.

Basil Terkin: he manawa pōkole hele ana ma ka'āina

Kekahi o na kanaka i nalowale i kona kieke. Basil ke hoole i ka mea, pehea iʻeha ma ka capless, a me ke kahu ia ia i kona. Terkin mālama headgear hiki i keia manawa, no laila, ke koa i ke kieke, wehewehe i kona hana ma ka mea ana i ke kaua ke lilo na mea a pau, koe aupuni. Ua hiki mai Hao, akā, 'aneʻi ka May uhini lele buzzing poho mai i ka leo o ka bomber. e noho ana a pau na koa i lalo i ka lepo, a me ka wale Basil pii i kona piha kiʻekiʻe, a me ka ae hoʻolele i ka rifle, kikeke ana ihoʻenemi mokulele, no ka i ka mea hookipa mai i ke kauoha.

I kona poem ka loa lei, a authentically depicted ka heroism, selflessness a me ka ikaika o Lūkini koa Aleksandr Tvardovsky. Basil Terkin (hōʻuluʻulu manaʻo o huahana hōʻike i kona ano ma ka au mamuli) He like ala, no laila ia mea kokoke ai i na mea he nui kanaka.