Ho okumu'ōlelo

"Ariadne ka ka Pae": phraseologism waiwai, me Kinohi, examples

Aia He He olelo - "Ariadne ka pae". Meaning phraseologism i keia la, ua noonoo, a aʻo loa hoʻonaneaʻana, i ka mea i pili ai me ia. I mau, no ka naauao maikaʻi o ke ano o ka hopuna'ōlelo e e mea hānai a me ka examples.

me Kinohi

Ke Kii o ka olelo mai ia mākou, mai kahiko Greek kaʻao, a me ka mea, hele hoʻi a hiki i na Hawaii o ka meʻe Theseus.

Once, ma hope o ka maʻamau hana o Theseus hiki ma Atenai. Ke kulanakauhale-moku'āina o ke kaumaha. E pili a! Ma hope o nā mea a pau, ka mea, he e iai? Oaiaaou kekahi aina no ka mea nui weliweli - ka Minotaur (he kanaka me ke poʻo o ka bipi kāne o ka). Ua oia mai o ehiku keiki a me nā kaikamāhineʻehiku. Mea i ka uku e uku no ka mea i ka Atenai pepehi i ke keiki a ke Cretan ke aliʻi - Androgeya. O ke alii o Minos.

Heluhelu, e i i i ke ahonui, e aʻo i ke ano o ko "Ariadne ka pae" (la me ka manao phraseologism - hou, akā,'ānō manawa moʻolelo).

Theseus, me he meʻeʻoiaʻiʻo, hiki ole e hewa hele ana a me ka noi aku i kona makua kāne (ka Meia o Atenai, Aegeus), hoouna ia a me kekahi i ka waiwai auhau i Kerete ma ka makaikai ana i ka Minotaur. O ka ihu, koʻu makua kāne i ole eager e hoouna aku i kana wale nō keiki no ka aina kakahiaka a awakea ano e oia, akā, mea hiki e hana no ka mea, no laila i ka ole he oluolu kaʻana like 'ana o nā huapalapala - ka mea, a pau i, e kōkua mai.

Halawai ana me Ariadne

Nui i ka pomaikai o Theseus, Minos i Ua he kaikamahine Ariadne, i kekahi manawa, ike aku la Theseus, no ka mea, hookahi i loko o ka mea, a ua haule ma ke aloha. A me keia mea e kahaha ko oukou naau, no ka mea, Theseus nui ia ke akua wahine o ke aloha.

O ka holo ana, e like kekahi kaikamahine, ka mea i e loaa kona aloha, Ariadne i makemake ole i ka lilo ia, no laila au i hāʻawi aku Theseus ka pae houluulu i loko o ka mea poepoe, a ua hoopaiia nākiʻi kona hoomaka ana a hiki i ka puka a hiki i ka Kimi (noho Minotaur) ia ma hope o ke keiki straightened me ka Minotaur, oia hoopuni loaʻa i kona ala hoʻi. E like me ka mea, e'ōlelo aku i loko o Lūkini poʻe hoʻokalakupua kaʻao, ka mea, ua olelo mai - hanaia.

Naʻe, i ka pau a hiki i kēia moʻolelo i kona wahi kaumaha. Inā ka mea heluhelu mea hoihoi ole wale i loko o ka manaʻo o ka hopuna'ōlelo "Ariadne" (phraseologism waiwai, i loko o nā hua'ōlelo), akā, i ka mōʻaukala o ka hoʻokaʻawale, laila, ua hoouna aku ia i ka mea kupaianaha puke "kaʻao a no Makamua Greece" NA Kuhn. I huli, nō mākou i makaukau e hoike aku i ka malu cia phraseologism a kahaki ia ma ka hoʻohālike mai ka maʻamau o ke ola.

waiwai

Savvy heluhelu hiki wale koho a pau. Ka hopuna'ōlelo "Ariadne ka pae" 'o ia hoʻi kekahi ki mea e ae mai o kona predicament. No ka laʻana, o ka buke - ka mea, o Ariadne ka ilaila, no ka mea, ka mea, ae 'oe e kiʻi mai o ka maze o kona iho naʻaupō.

Kona kahu e like Ariadne ka lopi ma ka hōʻike

Ka pono-ike moʻolelo. Haumāna ( 'ole ka haumāna) aole e hiamoe i ka po me ka manao e pili ana i ka mai ana mai hōʻike i ka makemakika. Mākou meʻe - he pono haumāna, hoʻokahi pilikia - i kona hoomanao ana, uaʻilihune ia, a ua hiki ole hoomanao i ka haumāna luna 'computational haʻilula.

He hele mai i ke kokua ana o ka meʻe a me ka makuwahine i mai la ia ia: "E kuʻu keiki, kākau i ka hoopunipuni kuina. Kēia hana mea hou i hana muaʻole o kanaka manao, he mea mau indisputable pono: mua, i ka wa e kakau iho ia, oiai ka hoomanao ana i nā puke, a me ka lua, e manao paulele ai me ia i loko o ka hōʻike ".

I aku la o - hana. Hōʻike haawiia'ku. "Minotaur" ua make. Ua noa i ka hauʻoli. A mākou hope kii mai i ka manaʻo o ko "Ariadne ka pae". Phraseologism waiwai mea hou i ka mea pohihihi iā mākou.

He aha hiki mākou e aʻo idiom?

Ka mua ka mea e hele mai i ka hoomanao ia mākou i heluhelu i ka moʻolelo o Theseus - mea, o ka papa, i kekahi mea e kokua ia e ikaika, a koa. Lua - keia mea i kekahi mea, a hiki i ka ikaika loa i kekahi manawa e pono ai ke kōkua i loko o kā lākou mau hoʻomanaʻo. A me ke kolu, a me ka hapanui importantly o nā mea a pau, a hiki i ka loa pilikia kulana, aia no he ala mai. Oia nei ka versatility o ka hopuna'ōlelo "Ariadne ka pae" la me ka manao ana i na olelo e loaʻa (didactic) wahi o Hawaii, ua noʻonoʻo.

None i loko o ke ao nei i loko o na ano "laki". Aku o ka lanakila, aole ia i hana i ka waiwai hookupu. Kēlā me kēia kanaka i ka uku no kona pomaikai, a lawe pio i kāna hana a me ke ahonui. A me kekahi "Ariadne ka pae" o mākou ua i kekahi manawa koi 'ia. Idiom, e alakai i kona kuauhau, mai nā kaʻao a me nā kaʻao kahiko, ua lilo ka integral hapa o ka Lūkini 'ōlelo.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 haw.birmiss.com. Theme powered by WordPress.