Kana: Hiragana a me Katakana

I ka like o na Kepani 'ōlelo mai nā' ekolu pauku. Ma ka mea mua o nā huapalapala i ho i ka olelo mākou aʻo. Ka mea, i iaʻano nui mai ka Pākē palapala, akā, iki Hoʻololi '. Kēia māhele ua kapaia "Kanji". A laila, aʻo Japanese Hawaiʻi - Hiragana a me Katakana. Ka mau nenoai ke kākau 'ana ua i mai o syllables e haawi Japanese originality, a kū hoʻokahi. Ua pono, e nana mai i ka mea, i ka mea like me ia he okoa ke Kepani Hawaiʻi, pehea e aʻo a me ka mea ia ua ka nānā 'ana.

kana

A nōhie inoa o na Kepani oihana o ke kākau 'ana a me ka heluhelu ana, i uhi nā hiragana a me ka katakana. Ke kai ninoieo o Kimia moʻolelo - ia mea, huapalapala i loaʻa he mau 'kaʻina o nā laina kākau a me ka kekahi helehelena. No ka laʻana, ua ua hoʻokōʻia i ka hiragana syllables kinona a me abrupt panina. I katakana huapalapala hou angular a kūlike loa ke kākau 'ana. Hoikehonua, Japanese kākaʻikahi hoʻohana Kanu me he kuokoa nenoaiie o ke kākau 'ana a me ka olelo. Nō kāu, i keia kanaka Japanese Hawaiʻi he kūlana kākoʻo ka wā pono ho'ākāka i kekahi kanji 'ole' ē aʻe 'ōlelo.

moolelo kana

Haʻalele kanji huapalapala i hiki ke kākau i loko o kekahi alanui, i loko o ka 'ōiwi' ōlelo o Japanese laina unuhi kaʻina ka loa nui. Ke ala e e palapala ano, e kōkua kuhikuhi i ka mea kākau, kau, no laila, e'ōlelo aku, ka mea nana o ka lima, a me kekahi manawa, a hiki pili kona manaʻo. Eia hou, na Kepani Hawaiʻi mea no laila, ikaika rula no ka kākau huapalapala,ʻaʻole wale no ka pono o ka unification. Loʻohia ia ia, oe e e hiki i ka hikiwawe e loaa ana, e kikoo aku i kekahi ano oe makemake, a me ka ole o na rula, e hoʻopaneʻe 'ia ana i ke kaʻina hana o ke kākau' ana.

Hiragana a me ka hōʻikeʻano

ua kēiaʻano o ka palapala hoʻohana i kākau'ōlelo i mai nei i loko o kanji. He mea pono i ka hihia ma o ka mea kākau moʻolelo, aole ia i ike i ka mea i ho'ākāka 'huapalapala ole mai i maopopo loa ko lakou ano. Ma keia nenoaiu, kekahi palapala hōʻailona Hōʻike kekahi mora (a laila, Japanese syllable). Nolaila, e kakau iho i ka olelo au i makemake e hoʻohana i elua a oi huapalapala. Kēia Japanese Hawaiʻi hiki ke hoʻouna i ekolu 'ano o nā mea kani-. First - kekahi vowel; ka lua - he huihui 'ana o kekahi leokanipū, a me ka vowel e hahai ia; kolu - nasal sonant. Eia ka mea, mea noteworthy i ka hope mahele i loko o ka Kepani kani ke hookani, e like me ka loaʻoʻoleʻa (Lūkini "N", "ka m"), a i ka "Palani" makau kuhohonu ana.

kākau me Kinohi

Japanese Hiragana Hawaiʻi i hele mai i loko o kona noho ana a puni o ka 5th kenekulia. Her ancestress manaoio maneganu. Kēia hui hua'ōlelo ua haawi ia ia i ka palapala'ōnaehana, a ua ma vogue ma Iapana, a hiki i keʻano o ka hiragana. Me ke kōkua o nā kākau huapalapala i kani nui o ka ia me ka Pākē, akā, kākau loa okoa. Ma fairness mea e e kaulana i ka hope, i ka wa a man'yōgana hoopahaohao, i ka aoao o ka Pākē 'ōlelo ia i lilo i oi aku. Hiragana originated e kākau i kēia mau kahiko huapalapala kaila tsaoshu, a ua hoʻomaopop 'ana i loko o Chinese calligraphy. Kēia metamorphosis i puʻe wale na mea he nui i kākau huapalapala hoʻololi i kā lākou helehelena a loa. A e huli mea like ma waena o ka 'ōlelo kahiko a me ke kālā no nenoaiie o ke kākau' ana, paha, e hiki 'oihana wale, no ka mea, i ka Japanese' ōlelo - maoli.

Pehea koke aʻo hiragana

Kēia Japanese Hawaiʻi, oddly lawa, kekahi mau loa mau huapalapala i mea oluolu e hoomanao. E hana i kēia, aia no he kū hoʻokahi poem - Iroha, i translates like "Flower Song". ka mea i kākauʻia i loko o 10th ke kenekulia, a mai laila i ka halulu ana o na mea he nui i kākau huapalapala i loli, kūpono ma ka poho a me ka rhyme. Aka hoi, ka mea hiki ke aoia mea, e hoomanao koke a pau i ka hiragana Hawaiʻi. Nā kiʻi o ka poem ua hāʻawiʻia i loko o ka palapala Japanese, akā, aia nō he EKOLU o ka Lakina Hawaiʻi.

Description katakana

Ka'ōnaehana o ke kākau 'ana hiki ole nei autonomously, ma ka liʻiliʻi loa i loko o kēia Japanese. Japanese Katakana ua hoʻohana 'ia e hōʻike i kaʻike manaʻo, mea a inoa e nā haole, a me Lūkini a' Eulopa kumu. Nō hoʻi, i nā huapalapala o keia pae i pinepine i loaʻa i loko o pena, poetry a me ka Ana Aina. He mea pono i ka mea, e haawi aku i ka huina hoonui i ka hana a me ka hanana waihoʻoluʻu. Nō hoʻi, nui pinepine mākou e hele ma katakana maka ma ka palapala o ke kanaka, ma kā lākou mau kamailio ana (ka hapanui ma Japan wahi), na nā pelaha, a me slogans.

Hieroglyphics a me kā lākou ka puana

Katakana, ke Kepani syllabary, me nā mea a pau i ka canons o Kana. He i wale vowel mea kani- a me leokanipū, i ukali ia e hamama vowels. Loa pohihihi keia nasal sonants a puleʻAmelika, olelo mālie. Huapalapala i loko o ka'ōlelo Hawaiʻi he uuku eiwa vowels, 36 e wehe ae Morov (syllables) a me kekahi kakaka 'Apana, a ua denoted ma ka hōʻailonaン. Ua mea i nui, e hoailona oukou ia ia ma nā mea a pau katakana huapalapala i kūlike loa a me ka ikaika contours. laina lākou pololei, pahi hopena, ua hāpai mauʻia mai i loko o kekahi mau wahi o ka kuʻina.

Ka like katakana

Eia naʻe, i loko o kēia nenoaiu o kākau ole kekahi i i kekahi mea poem, e kōkua iā mākou aʻo i nā huapalapala ma kahi hoʻokahi, hoʻohana 'lohe ana rhyme he maikai. No ka mea, e hiki loa aʻo katakana ma colloquial Japanese aʻo. Loa pinepine, no ka EYI o kekahi hanana, inoa, inoa o nā holoholona a me nā mea kanu a me na aie olelo, ka mea hoʻohana huapalapala mai keia Hawaiʻi. Naʻe, ka mea e hoʻomanaʻoʻia ai ia mea, e like me ka hiragana, katakana, kanji mea i hana maʻalahi me a me ka malama ole, ma ka rula, iki, e hana me ka Pākē ke kākau 'ana a me ka puana.

ka hopena

Ma Japanese, eia no ka nui o ka'ōlelo Hawaiʻi,, he nui wale no i keia manawa, i ike ia e make. Kupa o Japan i kēia lā wale ekolu o ka ia - o kanji (ma muli o ka Pākē), hiragana a me ka katakana. He nui ka e hoailona oukou i ka mea o kekahi palapala'ōnaehana, a ua hoʻohana 'ia i loko o Japan - ia romaji. Ua ninoieo o na palapala, akā, ke kākau 'ana? Aaeaao kani huapalapala. Kēia palapala'ōnaehana i papahana no ka oiʻoluʻolu launa 'ana me nā noho o ke komohana honua.