Keko ōlelo: caricature M.Zoshchenko ma luna o nā keko

M.Zoshchenko komo i ka moʻokalaleo, ua malama ia ma luna o ke alo o ka First World War, a loa ke olonā wāwae ola. Ua ua i loko o ke kakahiaka nui 20s, i ka wa a ke aupuni hele NEP. Na wahi a pii tradesmen i tenaciously apo la i ka mea hou? Eia, a imi iho la e ia i ka manawa pae. Ka moʻolelo o "Keko 'ōlelo" hōʻike i kēia mau "hou Lūkini". He nō pili i keia la, ka wā, ma hope o ka loli ma ka "ulupaia" 90s konaʻena kenekulia ka 'ilikai i hua a me ka unbridled manaʻo'ālunu, akā, i loko o ka' ōlelo o nā alanui hiki ke lohe, a ua lohe no laila, loihi, a hiki mai ka waha mai o profanity kaikamahine. Ma ia mākou lohe apeʻiʻo nō o kēia 'ōlelo. Akā, e noonoo iho, e hana 'ike loea e kanaka, no ka mea, ka mea i oluolu i ka hana me ka kamepiula' ē aʻe, a ke aʻo i loko o ke kulanui a me nā kulanui. Naʻe, ka mea e olelo aku i ka Lūkini 'ōlelo. Lākou hoʻopaʻi - ka simian 'ōlelo.

Ekolu meʻe o ka moʻolelo

Ma kekahi 'aoʻao halawai ka mea, ua kokoke i ekolu kanaka. Kekahi o ia i ole mālama ka wikiwiki a me ka manawa a me kaʻehaʻeha, pehea pilikia Lūkini 'ōlelo. No ka ona, ka mea pilikia moe i loko o ka muli o ka'ōlelo i loko o hou haole olelo, e like me "plenum", "quorum". Kā lākou waiwai, ka mea, aole ike ole, a aole hoi he mea e hoomaopopo. A huiʻo ia i noho ae ai i ke kanaka, a me ka owili i loko o ia, a na nā hua'ōlelo. Ke kamailio ana, e like me ka narrator, he loa akamai a me ka akamai, akā, no ka mea, aohe ka hoʻonaʻauao kiʻekiʻe, ka mea wale noho a paʻipaʻi i kona mau pepeiao. Ua i ilihune, e like me ka manawa i loko o ia "akamai" kamailio ana, a me ka hanu, a me ka mea mua pela ka pilikia. He hele mai i ka wehewehena o "Keko 'ōlelo", no ka mea, o ka mea kiʻekiʻe kaila o ka poʻe haʻaheo manaʻo.

I ka 'ōlelo o ka mau kamailio mai la ke

He ua i nā hua'ōlelo piha o absurdity loa mua. ʻO nāʻaoʻao naʻauao me ka mea hiki paha ka nānaina i ka Lūkini 'ōlelo, e hoano hou ana ia i loko o ka imitative simian' ōlelo. Lākou olelo mea replete me ka nui o na parlance, akā, i hōʻike he piha misunderstanding o ka mea i ko lakou waha utters. Ka hua'ōlelo "plenum" a me na haʻiʻano ka mea, i kekahi mau malu loko mai o ia. I ka hālāwai ke e ka "hōʻike weheana" a me ka "ikaika hōʻike weheana." A me ka hua'ōlelo "quorum" hele mai i ke ola, a me ka mea, ua i ikeia ke kumu āna i wae mai ai. I mai la hiki ole wehewehe i ka hopuna'ōlelo ia i ka kekahi aoao, a eagerly hoʻolohe i ka narrator lohe ia wale nō ma luna o ka ano pulls ka hou luna ', a me ka pono hua'ōlelo. A oi kupaianaha me ka interlocutor hanaia inserts i loko o ia i ka mea, "paʻa pili i kaʻaha kanaka". He oiaio he Keko 'ōlelo i brilliantly ia mea M.Zoshchenko. Ua hōʻike i nā huapalapala ekolu a me kā lākou mau walohiaʻiʻo a me ka mailuilu haalele, a arrogant. Zoshchenko'ōlelo loa characterizes kona mau huapalapala: ka poe liilii, a me ka iāʻoe, ka poʻe i hele i loko o ka ke ola nui no ka alaplpa o ka honua kahiko. Ka mea, i nui ai, he pono ole i na koa o Gogol a me Chekhov.

Puppets

Puppets mai ka puppet keaka mua mākouʻekolu meʻe o Zoshchenko. Simian ōlelo - i ka papa kuhikuhiE mea e huli ia mai kanaka i loko o hoolohe puppets, makaukau e hana i kekahi mea e ola a me ka noho a me nā mea a pau i ka pono ka mea, he pono. E pono - a e pana aku au i nā hola e noho ana i loko o ka manakā halawai, i mea "i ka hana, mai ke kānana." Maikaʻi ma mua o Zoshchenko, simian 'ōlelo hoʻohana wale i kona mau huapalapala.

Pehea o ka moʻolelo

Ua loaʻa he kiu a me ka hana. Mea kākau wale kālailai ekolu burghers, e lawe ana ka lanakila o ka kūikawā puke kātuna ana e haʻalele i ka olelo. Nonsense, ka mea,'ōlelo naʻauao, ka mea i ake lakou e hoolohe mai, a mai ka podium ka wā e hele mai i ka'ōlelo. A me ka piha o vulgarisms ka puke wehewehe'ōlelo (no ka mea hoike, i ka hua'ōlelo "hookuu"). Ua Ua hookuu ia e ka Buro a me ke kanaka. Ua Ua wehewehe aku e alakai i ka loa kupono interlocutor, nā huʻi a me ka mea mua'ōlelo. A lailaʻo ia POP i kekahi maʻa "zavsegda". Nā hoalauna eagerly hoolohe i ke kanaka ma luna o ka anuu, a kunou i ko lakou mau poo i ke kui, e like hoolohe puppets. Lākou ololi Outlook a me ka haahaa manao wale no keia ke hoike nei oe hana. Narrator no nae ka mea, ua ike i na olelo a pau i pouli a me ka foggy, a me ka huiʻo ia i mea e paʻa hoʻokohukohu nei i ia poʻe akamai a me ka ike i ka hou Pono nń lākou pōpilikiaʻana. Lakou i wale dolls, akā, i monkeys me kā lākou imitative demeanor. Malia paha e iho mau kanaka, mai puaʻa?

I ka papa kuhikuhiE mea i loko o ka hana Zoshchenko - kanaka-tradesman. Kona kikokikona tālena i ka hiki e kahińuli, me ka manaʻo pāpaho, tradesman i loko o kekahi palapala. Ka mea, nui loa proliferated e like pilikia, a loaa mai o nā mea a pau i ka mawae. Kēia mau naau mea kākau, e hoolilo ana ia ia nana ironic a me ka awaawa. Nā huapalapala o ka moʻolelo "Keko 'ōlelo" incredibly mamao wehe' ia mai nā mea e hanaia ma ke kaiāulu. Ka mea, e i maopopo kekahi o nā kumu a me ka hopena o ka mea, ke ahaʻia, akā, wale ho'āʻo ana e hooko, ma ka liʻiliʻi loa i loko o nānā aku, me ka hou LIKE. Ua noa E heluhelu i ka pōkole, a succinct moʻolelo "Keko 'ōlelo." Ka Ikepili mea a mākou i hana ai, e e hauʻoli e hoʻomau i ka mea heluhelu wale.