Lakina Hawaiʻi - ke kumu o na mea he nui kēia'ōlelo o ko ke ao nei

Lakina Hawaiʻi (ka Roma palapala a me ka Roma) o ke kumu o ke kākau 'ana ma nā' ōlelo a pau o ke ao nei, pakahi aku la ia i ka Romance a me Germanic. Ua nā 26 palapala, a ma kekahi mau wahi o ke ao nei hiki ke kapaia loa okoa.

Kākau, no ka mea, i i lawe i ke kumu ma ka Roma Hawaiʻi, hoʻohana 'ia i loko o nā' ōlelo a pau o ka Baltic, Celtic, Germanic a me Romance, e like me kekahi o ka'Ilana, Semitic, Turkic, Finno-Ugric a Slavic hui ma ka Basque, a Alapania 'ōlelo. Nō hoʻi, hiki ke loaʻa i ke ano o ke kākau 'ana i loko o na olelo o Indochina, o ka oi aku ma Vietnam, ka' âina Pilipino, Aferika, Oceania, Australia, a me Akau a me Amerika Hema.

Lakina Hawaiʻi: ka mōʻaukala a me ka ulu ana

Kēia palapala nei,ʻaʻole kokoke like kahiko i na mea he nui kamaʻilioʻana i ka manaoio. Kona "kupunakane" hiki ke kapaia ka Helene (ole yuzhnoitaliysky)'ōlelo Hawaiʻi, ma o ka muli o i i a laila hoʻokumu i ka Etruscan Hawaiʻi. A i ka mea mai i ka la mahope o ka hola i loko o ka 7th kenekulia BC a me ka Roma ana, initially oia hoi o wale 21 palapala.

Hoʻololi mōʻaukala, a me ka'ōlelo Hawaiʻi, hoi, he mea likeʻole metamorphoses.

No ka laʻana, ua kekahi manawa, i ka wa o ka palapala «Z», a ma nā mea a pau ke hoʻokoe ', e noonoo pono i ka he hoʻokali kūpono'. "C" mua pili ia i mau "ke k" kani, a "n", a me wale i ka 234, ka mea i hoʻoholo e hookupaa nui ae i ka hookaawale palapala «G». hou huapalapala «Y», a hoihoi mai i ka mea mua poina e «Z» ua hoʻolauna i loko o ke kenekulia mua BC, ka wā he mea he hailona o ka hua'ōlelo-i lawekahikiʻia mai ka Helene, 'ōlelo.

E like me ka hopena, i ka mau kau o ka palapala i shape pono manawa no mākou wale nō i loko o ka makahiki 800 AD. ʻOiai ka mea, e e kaulana ia pela mamao he mea hoopaapaa i ka mahalo o ka «W»: kekahi mau haumana, noonoo linguists ia e ia i hoʻokaʻawale, 'ē aʻe i kaʻaui i ka manaoio ana ia mea like he huihui' ana o ka mau «V», no laila, i kekahi manawa, hiki ke 'imi i ka'ōlelo Hawaiʻi ma i na palapala i hānai 25 kahi o ka 26.

I ka lā, i ka Roma Hawaiʻi me ka EKOLU (kūikawā huapalapala, hōʻailona, e kokua, e paʻi i ka olelo, e like me ka heluhelu ana rula o ka 'ōlelo) hiki ke loaʻa i loko o kekahi puke wehewehe'ōlelo.

I ka lalo nei au makemake makemake e kamailio e pili ana pehea e pono i ka olelo palapala o ka Lakina Hawaiʻi.

Lakina Hawaiʻi: ka puana

Mākou hiki ole e noho ma luna o ka mea ia a pau kani, e like me ia ma ka Lūkini 'ōlelo e māheleʻia i loko o oia wale o ka leo vowels a me consonants, a i hana e like me ke kōkua o kekahi'ē aʻe nui nā loko o ka articulation, e like me niho, elelo, kīleo a me nā lehelehe.

I ka Roma vowels loaʻa:

A / ke /, E / E /, au / a /, O / i /, U / y me /

E like me ka mea heluhelu iho i loko o Roma:

B / E /, C / Ke /, D / de Ka /, F / ef /, G / GE /, H / Ke Kai /, K / i ka /, L / E /, M / Era /, N / em / P / pe /, Q / Ku /, R / Era /, S / es /, T / israel /, X / mamuli o /, Y / igriega /, Z / Zeta /.

Lakina Hawaiʻi: kona hiʻona a me ke koi ma ke kālā no ke kaiāulu kanaka,

I ka manawa, ua hiki ke olelo me ka oiaio ia ma luna o ka honua, aole mea kokoke ole makua i makemake ole i ike ia ia.

Best no a pau, o ka papa, i ka Roma Hawaiʻi ua ike no schoolchildren haumāna, a me ka mea, e nui ana o ka mea ma ka këia, no ka laʻana, ke kālaikūlohea, hōʻailona helu, anahonua, kemika a me nā 'ōlelo a pau.

Aole anei oe i ike i ka Roma Hawaiʻi hiki ke kapaia he kumu o ka lahui 'ōlelo? No ke aha?

I kela me he mea hiki ole ke kāpae'ōlelo. Ke kumu nui, au e olelo aku, elua:

Mua, e like me aʻu i olelo mua aku, ma muli o ka Roma'ōlelo Hawaiʻi ma muli 'ōlelo, ka hapanui o ko ke ao nei, a me, like maoli aku nei, a hana artificially (e like me, Ido, Intelingua, Esperanto).

Ka lua, aia nō i ka helu o nā 'ōlelo a pau, i ke ano o ka palapala ana i ka ai luna' ia ia mea pono e Nohie ka hoʻohana 'ana i ka ai-kapaia kākoʻo palapala. Ma ke ala, ma Kina a me lapana, Roma aʻo like ia kākoʻo palapala, a me ka mea he muli o ke kumuhana no ka hoʻopaʻa i loko o ke kula, a me ke kula kiʻekiʻe.