Nā Papahana O Ka haole 'ōlelo ao: pololei, communicative

Pinepine,ʻAʻole eʻole ke aʻo i kekahi haole 'ōlelo, hoʻomanaʻoʻana i kona kula ka ho'āʻoʻana, lured ma ka olelo hoopomaikai koke aʻo i ka' ōlelo a me ke kōkua o nā Hou Loa hana. Ua Ua pinepine 'aʻole ua i waena o ka hakakā o ao ana i ka haole,' ōlelo, a me ka mea - ponoi ki ina hana like. He nui ka poe e lohe ana i kekahi pāʻani ano, a pau ano o ka kope papahana. E nānā mākou i a ianoiyuaa a na kāu kiʻina hana a me nā 'ana i kūpono o ke aʻo' ana i ka haole, 'ōlelo a me ka Ua kuapo ko lakou mau pono no ka pāʻoihana o kekahi mau pilikia.

1. Na kahiko grammar-unuhi a me ka laekahi lexical a me ka grammatical iaoia

Ua kahiko kokoke i ke aʻo 'ana i loko o konaʻoe i palapala ua hoʻohana' ia ma nā kula a me nā kulanui a hiki i ke kualapa waena 20th kenekulia a me ka hou. Education Ua nānā 'ana i ka paa kumu o ka grammar a me ka memorizing hua'ōlelo hou (i loko o mākou aupuni - ka ideologically pololei hua'ōlelo a me ka uuku maoli kamaʻilio). I ka papa kuhikuhiE akamai E ke Kumu e ka poe e hoʻokele i ka malama i ka pono ma o ka 'ōlelo a me ka mai e haawi mai i ka hoʻomaka o ka hele ana paakiki a me ka loa - i ka heluhelu a me ka unuhi o nā hāʻina o nā haʻawina, pinepine - he lahui hana kūikawā pulakaumaka.

I loko nō o ka hewa o keia iaoia - haahaa ways o nā haumāna, ke kahua o ka 'ōlelo ke'ākeʻakeʻa mai, hikiʻole e kamaʻilio ma maoli wahi, i hiki - ia i kona pono. Mua o nā mea a pau - e Aloha he paa ike o ka grammar. Kēia iaoia He pono no nā haumāna me ka mākau noʻonoʻoloi, i mea he pono nui o ka structuring mea, a me ka alo o Logical hoakaka o ka kŰia, a me ka ole a pau mōakāka kaapuni ma a ina o ka papaʻaina a pau i ka maikai adjuvant.

Hope makahiki i a ka kuʻuna ano o ao ana kekahi haole 'ōlelo paha i ka exhaustive critique, ka mea, ua manawa e kō o kona pomaikai. A me kēia lā, i loko o kona maemae ano, keia iaoia ua ikeia like lexical a me ka grammatical. Noonoo ana ua uku ai i nā mea a pau 'ōlelo mākau eha,ʻo ia hoʻi,ʻaʻole wale ka heluhelu a me ke kākauʻana, akā, olelo ana a me ka lohe. He ua ana hoʻohanaʻia kumu 'kahiko kula' a e leie aku oe, e maopopo ana i ka mea like a me nä mea ma waena o kanaka maoli, a aʻo 'ōlelo a pau.

2. Communicative Na Huaolelo

Ua Ua fundamentally kū'ē i ka luna. E like me ka inoa hoʻohuʻu, ka mea, ua papahana e aʻo pehea e manawalea. Kēia pono o ka loa maoli aʻo i hoʻolilo 'ia a me ka maoli nele i loko o ka AaOIeIOUIeXAOAaIN. Communicative iaoia komo ai ka mākau hoʻokaʻaʻike kumu a me ka haumāna i loko o ka pale umauma hoʻokahi 'ōlelo, ua hoemiia grammar mau ho'ākākaʻana i ka palena iki. Ua Ua ea ae ka hana i ka mea pono e lilo intuitively. Hemahema ma ka olelo, ina he mea hiki, hiki ole ke paa, ina aole lakou e ole ālai ia 'aʻe me ka naʻauao. I ka hoike ana o keia iaoia hoʻomaka me ka makahiki 1970 a me ka waiho ana o nā haole, a me ka wahi lulu kākau. He ua ia na mea he nui i ka pakele ana i ka 'ōlelo ke'ākeʻakeʻa mai, e aʻo i ka maopopo i ka'ōlelo a me ka olelo ia nui wikiwiki. Of mau panee ua hoala ia a me ke kālā, lei kōkua iā ia, me ka pili maʻiʻo. No maikai hopena loaʻa nā haumāna o iniiaiie kula makahiki, ka mea me ka lawa ways 'ōlelo aʻo maoli e wahi "maoli" ala. I kēia lā, communicative iaoia ua ike like ka loa mana no ka pūʻulu aʻo a me ka mea pono loa 'ōlelo ke hoʻohana no. Naʻe, ka mea pono ke kiʻekiʻe kiʻekiʻe o ke kumu aʻo. He me ka nele o ka noho a me ka naʻauao o nā kumu o ke o keia iaoia ua paa ia ma kona noʻonoʻo loi, i ka i loko o ka i mea e hōʻoia 'ia ai ka haumāna, aole ia aʻo mai i ka olelo pololei a me ka hana ole iho grammar. Kēia mea,ʻaʻole loa oiaio, no ka mea, o ka hailona hilinaʻi nui ma luna o ka wā o ke ao, a no ka hoʻoikaikaʻana i ia e ka haumāna.

'Ana i kūpono, ano a me nā' ana i kūpono

Pinepine ma ka hoʻolaha, 'oe ke lohe i nā kulanui hoʻonaʻauao i loko o ka lumi papa ma ka polokalamu ki ina hana like o ao ana kekahi haole' ōlelo. Kaupalena naʻe, ua e kamailio e pili ana i kekahi mau ano o ka hoʻonaʻauao 'ana (kaiapuni iaoia audiolingvalny listen'ōlelo.). Eia, e ole e hoʻomaopopo i ka hua'ōlelo "hana" e like me ke kahua kokoke loa i kahi, akā, me he ala o ka hōʻikeʻike. Ma kekahi, he nui loa kanaka e olelo aku i ka hoʻohana pä ano o ao ana kekahi haole 'ōlelo. Eia mākou e kamaʻilio e pili ana i ka io pono online, puke, i mea e aho ka kōkua, aole i ka ke ki ina hana like. A me ka hanohano palapala o ka aʻo, ka wā o ka AaOIeIOUIeXAOAaIN me ke kumu i, no ka laʻana, Via Skype.

I ka hōʻuluʻulu manaʻo, ua hiki ke olelo aku ia i keia la, ua lilo i maopopo i ka haole 'ōlelo aʻo kāu kiʻina hana i koho' ia ma ke kumu o nā Pahuhopu a me ka ano o ka pae he mau haumāna paha. He mea pono e maopopo ia lakou, mai na kiʻina hana a me ka ano o ka hoʻonaʻauao a me ka ike i kekahi o nā kiʻina hana e ole ae oe, e aʻo i ka'ōlelo i loko o 2 mahina me ka hana ana i kā lākou mau hana.