Na rula o ka heluhelu i loko o Kelemānia a me ka specificity ka puana

heluhelu i ka rula o ka German 'ōlelo mea loa kekahi, akā,ʻaʻole like paʻakikī e like me ka mea e like me ka mea. I ka mea, hoʻokahi i wale, e hoomanao i ka ka puana o kekahi palapala pu malu ana, a me ka a laila hoʻi, e pili ia ma ka hana.

vowel leo

Ke anu u mua mea e aʻo i ka'ōlelo Hawaiʻi i loko o Kelemānia. Me ka puana e ole e ka pilikia ina initially aʻo ma ka palapala.

Paha mākou e hoʻomaka me ka vowels. Ma kēia 'ōlelo i nā palapala e pili ana i keia? Ueony, māheleʻia i loko o nā' ano - i loko o ka pōkole a me ka lōʻihi. He hana hoihoi 'ia ma luna o ka me longitude hilinaʻi nui ma luna o ke ano o ka olelo. No ka laʻana, i ka hua'ōlelo offen - ofen. Ma ka hihia mua, olelo pōkole "e" i loko o ka lua o ka waiho loihi ana. A me ka unuhi mea okoa, 1 - "Open", 2 - "kapuahi." E like me 'oe ke ike, keia mea nui.

It E e kaulana mau vowels, i mea ole i loko o kā mākou 'ōlelo. It Ö a me ka U, ua kapaia o ka wahi o ka i umlauts. Eia na mea a pau i puni hoʻi - ma ka hihia mua, ua loaa ka puana he keʻa ma waena o "e" a "e ka", a me ka lua o ka - ma waena o ka "y" a me ka "W", niioaaonoaaiii. E kiʻi i nā ikepili pono ai i ka luku mea kani-, ia mea pono e iki ua hoʻokōʻia nā lehelehe, a e leo ole i hana mau, akā, inā i uka, kokoke i ke kīleo. He nui ke aʻo ana i ka'ōlelo i kēia mau kani pololei. No kekahi laʻana, ina oe e olelo ole "Du bist schön", he "Du bist schon", ka mea e ole " 'oe makemake e nani (la)", a me "oe i."

Pono i e hoomanao i na rula o ka heluhelu ana ma Kelemānia ma ka loina hooponopono i like loa me ka Lūkini. Wale mākou i keia mea oiaio i loko o ka hihia o ka hoʻokomo 'ana i makau kuhohonu ana a me ka hakahaka ma waena o nā hua'ōlelo: "no ka mea" - "hoeha", "hale kākela" - he "laka' ana i". Ma ke ala, he mea no ka leka "A". E hiki - ka mea, ua heluhelu ia "E". Ma mau, mea, mea pono e aʻo i ka'ōlelo Hawaiʻi no ka German 'ōlelo - ka puana laila laila e e emi pilikia.

leokanipū

Ua mea waiwai 'ana i kumumanaʻo ia he mea no hoi kekahi leokanipū palapala i loko o Kelemānia, i mea ole ma o ka' ē aʻe. ß - ka mea, ua haʻi like "Eszett" i loko o ka 'Akelanika hana, a ma o nā hua'ōlelo, e like me ka iki elongated "mau". I kekahi manawa ka mea, ua auou caiaiai ia e ka hui malu pu ana o ka palapala "ss". No ka laʻana, nā "fußball", a me "fussball" Ua unuhi like "pôpeku", a me nā hihia i pololei. Akā, i ka ole a pau, me ka pili ana i ka consonants. E heluhelu i na rula i loko o Kelemānia moku'āina i ka palapala e like "pa", "na" a me "ke k" ma ka pau ana o exhalation E e ukali - aho paha e olelo breathlessly. It - voiceless consonants, a me ka mea, i loko o kekahi olelo e noho ai. Akā, Kupanaha ma ka pau ana o syllables a pau hua'ōlelo pōniuniu wale.

Ka pau a me diphthongs

Aia mau nō kekahi hiʻona i nāʻano o ka Kelemānia 'ōlelo. Ka puana o ka hāʻule pahū wale ihola - i ka mea e nō e nānā '. No laila, lawe, no ka mea hoike, i ka hua'ōlelo "zwanzig". Kēia huahelu - 20. Na ke Kelemānia a olelo i ka pau ana o ka loa pahee. E like me ka manao, i ka palapala "g." = "G.". Akā, i ka wa a ka mea, ua waiho ma ka hope o ka hua'ōlelo, ka mea, ua'ōlelo ai me "xi", akā, akaka, me he mea smoothing i ka hopena. Naʻe, ka mea, ua hele mai ia me ka 'ōlelo ka ho'āʻoʻana, a me ka pinepine kanaka mai i nana ole i ka mea, e hoʻomaka ana e kamailio me ia - e like me ka ka ho'ēmiʻana, a ma ka Lūkini' ōlelo o ka hailona. No hoi, oe e maopopo leʻa hai i ka diphthongs. Keia hui malu pu ana o nā vowels i'ōlelo ai i loko o ka loa kūikawā ala: ei (Ah), Au (Au), eu (Auē). Ie: nein [Nine] -ʻaʻohe, Frau [Frau] - kope lehu, neue [Neue] - hou, a no laila, ma luna o ..

Ka puana o leokanipū

Kekahi pilikia i ka aʻo 'Kelemānia no ka haole' ōlelo kanaka o ka nele o ka palupalu o consonants. Paha me ke koe nae ka luna kumu hoʻohālike o ia me ka hopena o "g.". Paha ka loa intractable kani hiki ke noʻonoʻo i kekahi "pela aku", i ua denoted ma ka palapala, e like me "Ch". heluhelu i na rula i loko o ka 'ōlelo kaumaha Kelemānia, e olelo ia e like me kekahi mea i loko o waena o na pu ana me "NIL" a me ka "xi". Kēia lettering hiki ke loaʻa ma hope o vowels me umlauts, a ma hope nei. Other pu ana o consonants e kekahi uaua ke aloha, o ka oi aku ia ia mea ia he kumuhana i aʻo 'ana i heluhelu i loko o Kelemānia. A mākou i kēia manawa e kamailio e pili ana i "tsch", "tzsch" - "? H" a me ka "TM". Ka mea i ka German'ōlelo mea ole ka palapala, i makemake e hai i kekahi o ka mea ma luna pu. No ka laʻana, "ke Z" e heluhelu ia "pela aku", "o" - e like me ka "H" a me ka "hu" - ma mau e like me ka "la". Ke easiest ala, e hoomanao i kekahi hui malu pu ana o ka puana "tsch" ka hua'ōlelo "Deutschland" - "Germany". Ua pinepine catches ka maka, a pau na kanaka, a hiki ina ka mea, e ole hoʻopaʻa haʻawina i ka Kelemānia 'ōlelo' ana ma o ka lohe ana o ka ninau "Deutschland" a pau.

Olelo a me ka olelo ana me ka hana pono

Ma Germany - ka 16 pekelala Hawaii. A au pono aku nei au, mai kekahi i kekahi i ka olelo i oleloia mai e ka poʻe e noho ana o kela a me keia o ia OAOOUIEeE loa ikaika. No ka laʻana, ka mea Bavarians hiki e paʻakikī e maopopo kanaka mai Bremen, a Berliners i ke kanana nei i ka e mai mākou e nā kupa o Stuttgart. No ka laʻana, ma Pelelina olelo consonants e like me na a me ka b e'ōlelo ai, e like me ia ma Hawaii English - alveolar. Ma ke alanui, ua pono e hoailona oukou i kekahi hou nuance. Kelemānia ano ka heluheluʻana, palupalu ka puana o na palapala. No ka hoomaopopo maikaʻi ka mea, ua pono, e hoʻolohe i ka mea maoli German olelo - e hoolohe mai i ka leo haʻawina, nā mele, nā nīnauele me na kēia kanaka Kelemānia. Wale ma keia alanui, e maopopo ana i ka olelo i ka palapala, a me ka losing notions o kaʻawaʻawa loa lisping. Kelemānia, ma ka mea, he nani nō, akā, i ka mea e olelo aku ai ia ia - ia, ma o ka poi pu ka helu ana o na, stereotypes. Ma mau, e aʻo ia - maoli. Wale Pono e mau Kelemānia, aʻo i ka rula, me ka hana pono a me ka hapanui importantly - i ka heluhelu, i ka hana.