"Pleiad" - he huihui o ka poetry

E like me ka semanticʻano o ka hua'ōlelo "Wiliau Hōkū" hoʻohuʻu i kekahi kaiāulu o nā poʻe o kekahi au hou a me kekahi hanana. I ka hua'ōlelo originates ma ka Helene, pili kūpono loa. Pleiad - na kaikamahine ehiku o Hawaiian Edition a me Pleione, a Dia hookiekieia auanei oe iluna i ka lani, a haliu ae la i loko o ka huihui. Eono hoku e aa huali malamalama, a me ka hoʻokahi wale shyly hūnā iā - no ka mea,ʻo ia, e like koho i kona hoolohe kaikuahine aloha akua o na kanaka. E like me ka ua pili kūpono loa, ua mālama aku i kahiko holo moku lani beacon huihui Pleiades.

'Aʻole surprisingly, keia la he mea no ka nui kenekulia a me millennia ua lilo ia i kaulana hōʻailona no ka mele poʻe lawelawe. No huali kona mau manaʻo o ka huihui o ka'ākau hemisphere loaʻa i loko o ka Belle-lettres. ʻO ka wā kahiko, ma ka III kenekulia BC, ke kula hanauia o poetry i hanau. ʻEhiku mau haku mele, pili ia i ka mea, - Homer Jr., Apollo, Nikander, Theocritus, Aramur, Likotron a me Filiki - hoʻonohonoho i loko o ka hookaawale kaiapili, a kapa aku la lakou ia lakou iho "Pleiad". Kēia nā mea kū i koe i loko o ka moʻolelo o kahiko moʻokalaleo me he kumu hoohalike o ke kiʻekiʻe poetry.

ua hala, mōʻaukala ua hai Millennia iho. Iloko o ka pakebona, i ka 1540, Farani hai aku ia ia iho i ka hou haku mele "Pleiades." Ua ua i ka manawa o ka 'ōlelo Palani Romanticism, a oi - ka hepa o kahiko poetry. A pae o ka ui haku mele, alakaʻiʻia Pierre de Ka Ronsard e höʻike i ka io hoʻokahuli aupuni polokalamu o? Acaeoey o ka aina moʻokalaleo. He noteworthy ia mea, hoi, he ehiku, ka mea, ka inoa o kā lākou mau kaiaulu ole wale me he "Pleiad". Ua ua i hoao e hoola, a haawi aku i ka hou hanu o ke kanaka maoli moʻokalaleo, a ma ka mea ia manawa, ka mea, ua he ano o ka 'ole no ka makahiki-kahiko mooolelo o Palani poetry.

He aha lako polokalamu haku mele "Pleiades" Ua nānā 'ana? Ua Ua oleloia ma ka hoonoho Joachim Du Bellay, a ua he ano o ka manifesto ole, e hoʻomaha hoʻi, akā, e aho e ho okumu ana i hou moʻokalaleo. Ke kaikaina hanauna o nā haku mele o kaua no ka mea, e lawe mai i loko o Farani moʻokalaleo o ka moolelo kahiko o Alexandrine pauku. Oia ka makemake ka mea, wehewehe ia mea, ua Hellenic, hanauia poetry mea kokoke i ka manao maikai, - a me ka syllable, a me poetics ma mau. I kala nāwaliwali, a controversial hoonoho ia i ka maalea Noda i ka 'ōlelo:ʻo ia,ʻo Palani' ōlelo mea maikai, ka mea, he nuiʻia, akā, ka mea, ua i like hoʻomohala like me ka Helene a he Roma, a no ka mea, pono e hoʻomōhala. A me ka mea ala o? Acaeoey i ka manao e koho "Pleiad"? Kēia ua mea e like me ka Mohai o ka poʻe kahiko.

Ma ka poetic kaiāulu, komo pūʻelima - Etenn Zhodel, Jean-Antoine de Ka Baïf, Remi Bello, Zhan Dora, Pontus de Ka Tyard. 'āina hoʻoili "Pleiades", a ua hiki mai ia i ke kālā no manawa, ua lilo i maopopo loa laʻana o ka oiaio Palani Romantic lyricism a me poetry o Pierre de Ka Ronsard ma mua o awaawa ka hoao ana mladoellinistov pakebona. Ua i loko o na 70s, i loko o kona mau hope makahiki palapala iho la oia i ka masterpieces maoli, i maikai, i koe i loko o ka mōʻaukala o Farani moʻokalaleo "Sonnets no Helen" - i ka hoʻolaʻaʻana o kona hope Ka Ho 'Oponopono aloha. A iloko ona i kumumea o ka Mohai,ʻaʻoheʻana i kona naʻau Alexandrine pauku, akā, he mea wale nō ke ola, e loaa anaʻuhane o ka haku mele.

Ma hope manawa i loko o ka mōʻaukala o ka moʻokalaleo Ua pinepine ae la oia iloko o ka pili ana i ka hua'ōlelo "Pleiad" poetry. Keia ua,, he hoʻokahi wale nō attributive inoa nae haku mele o kekahiʻikena paha kekahi ana nou. No laila, i loko o kēia palapala, ai 'noʻonoʻo loi ua pinepine hoʻohanaʻia "haku mele Pushkin Wiliau Hōkū", "Wiliau Hōkū o ka haku mele kala" makahiki. " Akā, i kēia mea pehea Goethe kakau iho la, "me ka hou kenekulia -. 'Ē aʻe manu"