"White ana o ka moa": cia phraseologism. ʻO wai ka mea o kaʻeleʻele hipa?

Pehea e inoa i ke kanaka i mea ole e like loa? Kekahi o na koho - ".ʻeleʻele hipa" Manaʻo nui ua noʻonoʻo i phraseologism akaka examples.

ka wehewehena

E ka hoʻomaka me ka maopopo. Koraka pele eleele, i kekahi manawa poeleele oho, akā,ʻaʻole keʻokeʻo ma kekahi hihia. Albinos - He ano laulā, he pohihihi keia kŰia.

Nolaila, o kaʻeleʻele hipa (waiwai phraseologism ike ma lalo nei.) - o kekahi mea e ku mai, mai ka huina helu. Kēia mea,ʻaʻole pono he laupaʻi oko ao, a ma kona ano maoli na hiʻona i kekahi mea i hana i ka pono okoa nānaina o ka moku'āina o ka mea. Vague mau hua'ōlelo. Ano he kumu hoʻohālike, e kōkua mai i ka möakäka hou ia.

examples

Hoi i noonoo ai i ka papa kula kaiapuni. Me ka ninau mahele i loko o "bullies" a me "nerds." Bullies mai e aʻo i aloha i ka e pilikia ma ka broadest ano o ka olelo. Botanists, ma ka mea ku ole, - molowa ole nā haumāna mai e hoopau ia kanakaʻona mau nā mea inu, heluhelu puke. Ka mea heluhelu i kaʻoiaʻiʻo, a me ka poe a me ka poe. No laila, he moa keʻokeʻo (waiwai phraseologism? Anoee ia me ka malama nui) - he ē, e shiver i loko o ka lima o ka lokomaikai o ka buke, a ka mea hana i kekahi Home Land, noʻeau, 'epekema.

He ua noʻonoʻo i ke kanaka "ole o keia ao" me hooligans nā hoapili a me botany. People ahupapa a i ka maximalism, pela no oe i e e he ē, a me ka botanist, akā, a hiki i ka hopena, "kolalo no hoi olaila i", ma na olelo o V. V. Mayakovsky. Man, nae, ike aku o ka lanakila me ka mosaic, ma ka i 'oe hiki ke alalai ole shuffle na kumu mua produces ka manaʻo ma luna o ka poʻe a puni malihini, a kupanaha. Ka mea, kamailio e pili ana i keia, "Oh! Lanakila 'o ia i ka moa keʻokeʻo. " Meaning Ano phraseologismʻaʻohe pilikia.

Kēia mea,ʻaʻole he make olelo

I ka mea, nui okoa mai lākou nā wahi i ole ai ino, no ka mea, hiki e ai-ai. E hoʻomaopopo i kēia hōʻike 'aʻole i manaʻo i kekahi mea. Mawaena o ka hooligans kanaka i kekahi puke heluhelu - he moa keʻokeʻo. A laila, no kela kumu, i ka poe hiki ke auou caiaiai, a me ke kanaka i loaʻa i loko o ka papa kahi hilahila ole i ka heluhelu, i hoihoi i loko o kekahi mea, mai hoʻomōhala.

Aia He He kupanaha kanaka ka palapala, ai analogy e fits ka wehewehena o "ʻeleʻele hipa" (la me ka manao Idiom laʻana o ia i kekahi wahi mua, akā, ua hoʻoholo ihola nō e concretize mākou hoopaapaa ana). Keia, o ka papa, mai ka huina hoonui o Alex Burgess 'A Clockwork Orange. " Ke protagonist o ka hana, me ke kanalua, he weliweli kanaka, akā,ʻo ua ulu ( 'ole congenital) ke ano o ka nani, a me ka ole manaʻo. Kēia distinguishes mea, mai ka huina helu.