Nā'Ōlelo Ho'ohanohano, Paipalapala
"Andromache", Racine: he hō'ulu'ulu o nā mokuna
Kekahi o ka loa kaulana Farani playwrights o ka 17th kenekulia - Zhan Rasin. Ua'ike'ia'o "Andromache"'o ia ka'oihana'oi loa o ka mea kākau nui. E kama'ilio mākou e pili ana i kēia pā'ani ma kā mākou'atikala.
No ka hana
'O ke kumu o ka pōpilikia ka mo'olelo mai ka hapakolu o ka "Aeneid" (Virgil). 'O kona kanaka nui ka po'omana'o pohō o'Aneas.
'O "Andromache" (Racine) kahi pō'ino i 5 mau hana. Ua kākau'ia ka pā'ani ma ka'a'a Alexandrine, kaulana loa ma Farani. I kēlā manawa, ua kaulana'o Racine i kona'āina hānau, no laila,'a'ole ia he mea kupanaha i ho'omaka'ia ka pā'ani ma Louvre. 'O Louis XIV kahi i ho'okani ai.
'O Racine, "Andromache": he pōkole pōkole. Ka Hana 1, nā phenomena 1, 2
Ho'omaka nā hanana o ka pā'ani ma hope o ka hā'ule'ana o Troy. Ua make'o Hector, a'o kāna wahine kāne make'o Andromache he pio'o Pyrrh, ke keiki a'Ahilles. 'O Poushus ke ali'i o'Esirus,'o ia ka mea nāna i mālama i ka ola o Andromache a me kāna keiki,'oiai he mau mō'ī'ē a'e o Helene kēia - Odysseus, Menelaus, Agamemnon.
Ma ka manawa like, ua mare'o Pyrrh iā Hermione, ke kaikamahine a Menelaus. Akā,'o ia ke kali nei i ka'aha'aina'ana, a ho'omaka'o ia e hā'awi i nā hō'ailona o Andromache. Ho'ouna'ia nā'elele Helene e'Orestes, ke keiki a Agamemone. Pono'o ia e ho'oholo iā Pierre e hana iā Andromache a mare iā Hermione. 'O'Orestes pono'ī iā Hermione a mana'olana'o ia'a'ole e hō'ole'o Pyrrh e ho'okō i kāna'ōlelo.
Ua noi'o Orest iā Pierre e ho'okō i ka keiki a Hector, ai'ole e ulu'o ia ae ho'opa'i i nā Helene. Akā,'o ka Pyrrh e mana'o ana he'ano kolohe wale kēia a'a'ole e no'ono'o'ia e kekahi. A hō'ino aku i nā ali'i no ka hana'ino'ole.
Ka Hana 1. Ho'omākaukau 3 a 4: Hō'ike i ka lima a me ka na'au
'O ka epic epique kahiko'o ia ke kumu o ka pā'ani "Andromache". Akā, ua hō'ike'o Racine i kahi pō'ino kanaka, me ka'ae'ole o nā akua a me nā mea ki'eki'e'ē a'e.
Mana'o'o Pyrrh e hā'awi'o'Orestes iā Hermione e ho'i i kona makuakāne. A laila e ho'oku'u'ia'o ia mai kāna mau kuleana ae ho'oku'u'ia'o ia e mālama iā Anromache.
Hele a Andromache. Ua hō'ike'o Pyrrh iā ia e koi ana nā Helene i ka pepehi'ia o kāna keiki. Ua mākaukau'o ia e pale i kāna keiki a, inā pono, e komo i ke kaua, akā inā wale nō'o'Aneromache e'ae e mare iā ia. Akā kū'ē'o Andromache -'a'ole ia e nele i kekahi mea ma hope o ka make'ana o kāna kāne. A inā i make kāna keiki e make, a laila e make pū'o ia me ia.
Ka Hana 2: Pyrrhus a i'ole'Orestes
Me nā mea a pau, makemake'o ia e noho pono i ka Hector Andromache. 'O Rasin ('o ka hō'ulu'ulu o nā mokuna ma ke'ano he hō'ailona) ma kēia'ano e pili ana i ka moolelo kahiko.
I ka manawa like, huhū'o Hermione, e kama'ilio ana me ke kauā, i ka mea i inaina'ia'o Pyrrha. Makemake'o ia i nā koina a pau e hō'oki i ka hui o Pyrrhus a me Ardromachy. Akā,'a'ole'o ia i maopopo inā pono e hā'awi iā Pirro i ka mana'o a makemake iā'Orestes.
Hele mai'o'Orestes. Hā'awi'o ia iā Hermione i ke aloha. 'Ōlelo ke kaikamahine i kekahi manawa ua ho'omana'o'o ia e pili ana iā ia a kani'uhū. Ua noi aku'o Hermione iā'Orest e'ike iā Pierre no kāna mau mana'o - makemake'o ia e mare iā ia a ho'iho'i iā ia i kona makuakāne.
'Oe'o'Orestes i Pyrrhus. Ua hō'ike'o ia ua ho'ololi'o ia i ka ho'oholo a ua mākaukau'o ia e ho'okō i ke keiki a Hector, a'o Hermione e mare. A laila ha'i'o ia iā'Orestes e ha'i iā Hermione e pili ana i kēia. 'O ka waiho wale me Phoenix, kāna haumāna, ua'ōlelo'o ia'a'ole'o ia i ho'oholo i kāna mea e hana ai. Ma hope o nā mea a pau, ua nui kona hooikaika'ana i ka ho'oku'u'ana i Andromache, a'a'ole hiki ke ho'i wikiwiki.
Ka Hana 3, nā hanana 1 a 4: Ka hau'oli o Hermione
E like me ka nui o nā poino Helene,'o ke aloha i hō'ike'ole'ia ke'ano nui o ka hakakā ma ka pā'ani "Andromache". Hō'ike hou'o Racine i ka ikaika o'Oreste e ki'i aku iā Hermione. Ua ho'ā'o kona hoa Pilad e ho'opau iā ia a ke a'o iā ia e holo i ka polokalamu uila. Akā'a'ole makemake'o'Orestes e lilo wale i ka mea ma'amau, makemake'o ia e'eha a me Hermione, no ka nalowale o ka noho ali'i a me ka Puro.
Ua'ike'o Hermione iā ia iho he mō'īwahine. Hele'o Andromache iā ia a noi e koi iā Pirra e ho'oku'u iā ia me kāna keiki. Mana'o'o Hermione e ho'ohuli'o Andromache iā Pierre pono'ī,'a'ole'o ia e hō'ole.
A laila, ho'oholo'o Andromache e ho'olohe i ka'ōlelo a'o a hele i Pyrrhus. Makemake'o ia e kala aku iā ia a me kāna keiki ma kona mau kuli. Hā'awi'o Pierre iā Andromache ma mua o ka koho'ia - ka make'ana o kāna keiki a'ae paha e lilo i wahine nāna.
Phenomena 5 a 8: Ka ho'oholo a Andromache
'A'ohe hope loa e ha'alele i ka mo'o kahiko'o Jean Rasin ("Andromache"), he'ōlelo pōkole no kēia hō'oia maika'i.
Hele'o Andromache i kona hoa'o Sefiza a'ōlelo'o ia he mea'oi a'e ma mua o ka mea makua, a pane'o Pyrrh me ka'ae. Akā, ho'ohenehene ka heroine. A laila, ho'oholo'o ia e'imi i ka'ōlelo a'o a Hector.
Ma hope o ke kama'ilio'ana me kāna kāne, ho'oholo ka heroine. A hooili aku o Androma i kana manao me Sepisa. Ua ho'oholo ka heroine e'ae e lilo i wahine a Pierr, akā'o ia wale nō a hiki i ka pau'ana o ka'aina mare. A ho'ohiki'o Puro i mua o ke kahuna, e lilo'o ia i makua kāne no'Etetera, e pepehi'o ia iā ia iho i ka pahi.
No laila hiki iā Andromache ke ho'omau pono iā Hector a pale i ka make'ana o kāna keiki, no ka mea,'a'ole e hiki i ka pua'a ke uhaki i ka ho'ohiki'ana i loko o ka luakini. 'O ke kuleana o Sephiza e ho'omana'o, ma hope o kona make'ana,'o Pyrrhus e pili ana i kāna ho'ohiki a me kāna'ōlelo ho'ohiki e aloha a ho'ona'auao i kona alawae ma ke'ano he kanaka maoli.
Ka hana 4. ho'olālā 1 a 4: ka uku ho'opa'i a Hermione
Ua'ike'o Hermione ua ho'ololi'o Pierre i kona mana'o a e mare'o Andromache. Kāhea'o ia iā'Orestes a koi'o ia e ho'opa'i i kona hō'ino ma o ka pepehi'ana iā Pirr i ka wā o ka male'ana. No laila, hiki iā'Orest ke hō'oia i kāna aloha iā Hermione.
Akā, kānalua'o'Orestes. 'O ka pepehi kanaka'ino o ka mō'ī, i ka wā e palekana ai'o ia,'a'ole i launa maika'i'ia ma Helene, a ua'ike'o ia'a'ole e'āpono'ia kēia hana maka'u. Akā, ua ho'omākaukau'o'Orestes iā Pierre e kaua a hakakā iā ia. Akā, makemake'o Hermona iā Pyrrhus e make i loko o ka luakini ma mua o ka male'ana, a laila,'a'ole lākou e ho'omaopopo i kona hilahila.
'Ōlelo'o Hermione, inā'a'ole'o'Orest e ho'okō i kāna noi, e hele'o ia i ka luakini pono'ī a pepehi i ka Puro, a laila pepehi i ka pepehi kanaka. No ka mea,'oi aku ka make ma mua o ka ola me ka maka'u'o'Orestes, hiki'ole iā ia ke ho'opa'i iā ia. Ma hope o kēia mau'ōlelo, ua'ae'o'Orest e ho'okō i ka makemake o Hermione. Hele'o ia i ka luakini.
Ke hana 4, nā hanana mai 5 a 6: Pyrrhus a me Hermione
Pi'i'ia ka pyrrh ma ke'ano he koa, nona ka mana'o nui loa, ma ke'ano like'ole iā ia he mea kāko'o iā Andromache. 'O Racine (nā mea o nā mokuna ma kahi pōkole e hō'ike ana i kēia) ho'ohālike i kona mau mana'o a me kāna hana. A'o ia ka hope loa i'oi aku ka waiwai. 'O nā mea a pau,'o Andromache wale nō ke hana e like me kāna hana,'a'ole na'e i loko o nā mana'o maika'i.
Hele pū'o Pierre me Hermione. Ho'omaka'o ia e ho'āpono iā ia iho i mua ona. Ke ha'i nei'o ia he pono kona mau'ōlelo hō'ino a pau, akā,'a'ole hiki ke hana'ia e pili ana i kona mana'o - he "nāwaliwali a me ke aloha." Ho'opili'o Pyrrh e lilo i kāne no ka mea inaina iā ia, me ka kū'ē'ole i nā mana'o kūpono.
'A'ohe mea i hiki ke pale i ka mana'o e'āla i loko o ka pu'u o ka Pyrrhus. Ua'ike pono ka hero i ka mea e pono ai ke hana, akā'a'ole hiki iā ia ke hana i ka mea kūpono. 'A'ole'o ia makemake'ole, akā, no ka mea,'oi aku ka mana o kona kuko ma mua o kēlā me kēia'ano hana.
'A'ole pili'o Hermione i nā'ōlelo a Pierre. Ua kū'ē'o ia iā ia'a'ole'o ia i mālama i kāna mau'ōlelo, a'o kāna mau'ōlelo pane wale wale nō'o ia wale nō e mahalo ai no kāna hana'ole. Ke ho'omana'o nei'o Hermione ua pepehi'o Pierr i ke ali'i'elemakule o Priam lāua'o Poliksen, kāna kaikamahine -'o ia nō kona ikaika.
Pane'o Pyrrh i kona mana'o e aloha ana ke kaikamahine iā ia. Akā i kēia manawa ke'ike maopopo nei'o ia'o kā lāua male male wale nō ka ho'okō'ana i kā lāua hana. No laila, pono'o Hermione e'ae aku i kā Pyrr hō'ole i ka male'ana me ia.
Ma hope o kēia mau'ōlelo, ua huhū'o Hermione: pehea lā'o ia e pane aku ai iā ia? Ua holo'o ia no "kahi'ē a'e o ke ao nei", a'o ka mea'oia'i'o, he nui nā kānaka o ka home i'imi i kona lima, a kali lō'ihi i ka wā i ha'i aku ai'o Pyrrh i kāna ho'oholo. A ke'ōlelo nei'o Hermione me ka uku - inā'a'ole nā kānaka, a laila e ho'opa'i nā akua no ka uha'i'ana o kāna ho'ohiki.
Ka Papa 5: Decoupling
'O ka pā'ani "Andromache" (Racine) e hō'ea i kona hopena. Eia na'e, makemake'o Hermione e ho'opa'i. 'A'ole ia he mea make ka mea make,'o ka mea nui ke'imi i kou makewai e ho'opa'i.
Komo a'Orestes a hō'ike mai ua pepehi'o ia iā Pierre. 'O Hermione, i ka lohe'ana i kēia, ho'omaka'o ia e hō'ino iā'Orestes. 'Ōlelo'o ia iā ia iho. Ke pane mai nei ke kaikamahine he mea ho'oweliweli ia i ka'ike o ka wahine i aloha. A'a'ole'o ia makemake i ka make o kāna wahine aloha. A hā'awi'o'Oreste i kona manawa e no'ono'o ai.
Ma ka noho ka'awale, e no'ono'o'o'Orestes i ka hiki iā ia ke'ae aku i ka mana'o o ka wahine hō'ole'ole a ho'opoina i nā mana'o o ke kumu. Ho'omaka'o ia e nānā iā ia iho. A laila aia'o Pylad, kona hoaaloha. Ke hō'ike nei'o ia i ka makemake o kekahi po'e huhū huhū no kona koko a mana'o lākou e holo i ka'Elepela. A pepehi'o Hermione ma ke kino o ka Pyrrh.
Ho'omaka'o'Orestes e hana. Ke mana'o nei'o ia ma mua o Pilad i mua ona he Pyrrhus. Aia'o Eryena, nā akua wahine ho'opa'i, ka mea ho'omā'ewa'ewa a hō'eha i ke kanaka. Ua pau ka pō'ino me ka maopopo'o'Orestes i ka poina e noi iā'Erini e hā'awi iā lākou i ka pono e hō'eha'eha iā ia Hermione.
'O Rasin, "Andromache": hō'ike
'O ke kumu nui o ka hopena o ka pō'ino,'o ia ka hopena o ka mana'o'ole i alaka'i'ia i ka make, me ka ho'omaka'ana o ka pono. A o nā mea a pau i loko o ka pā'ani hiki ke māhele'ia i'elua mau hui. 'O nā mea mua - nā ma'i o ke kuko: Hermione, Pyrrhus,'Orestes. Ua'ike maika'i lākou e hana hewa ana lākou, akā'a'ole hiki iā lākou ke pale aku iā lākou iho. 'O ka lua o nā hui e pili ana iā Andormach, no ka mea,'oi aku ka pono ma mua o nā mea a pau.
Eia na'e, ua ho'oku'u hou'ia'o Racine e ka hakakā o ka makahiki kahiko o ka mana'o a me ka'ike,'ike'ia e ka'ōlelo Pelekane. 'A'ole e like me nā hana mua,'a'ole nā alaka'i o nā mea pā'ani i alaka'i makapō wale'ia e ke aloha, ua maopopo iā lākou ke kuleana o ka mana, a ua ho'oka'awale'ia ma waena o ia me kahi hopohopo.
'O nā pulū,'Orestes, a me Hermione,'a'ole wale lākou e ho'oluliluli'ia e nā mana'o, akā, e ho'omāmā mau'ia a hō'eha'ia lākou e nā nīnau e pili ana i ka hana. Ua'ike lākou ua hana hewa lākou a ua pau ka uku iā lākou. 'O ia'o Racine,'a'ole kekahi o nā mea pā'ani i ho'oikaika i nā koa e kama'ilio e pili ana i kāna hana. 'O ia ke kumu i mana'o'ia ai'o ia he mea ho'ā'o.
'O ke ki'i o ka mea ku'i
'O ke ki'i o Andromache i Racine ke'ano o ka noho pono. 'O ke heroine'a'ole'oi aku ka huhū, akā, aia wale nō ma ka hana. Akā na'e, me ka mea e pili ana i kona makemake, ua komo'o ia i loko o ka'ino o nā mana'o o nā mea'ē a'e, a'o ia ka hopena a me ka hopena o kāna keiki.
I ka Iliad, ua wehewehe'ia'o Andromache e Homer i kāna wahine ho'ohālike, i mālama i kāna kāne a aloha iā ia. Ua noho'o ia i loko o kahi pō'ino o Racine. 'A'ohe mea e hiki iā ia ke ho'opoina iā Hector. I loko o kahi pilikia, hele'o ia e nīnau i ke aka o kāna kāne.
Similar articles
Trending Now