'O ka haku mele'o Alexander Kushner

No ka hapalua o ke kenekulia, ua mana'o'ia'o Alexander Kushner kekahi o nā mea nui loa i nā mele a Rusia. He aha ka mea e mālama ai i ka mana'o o ka mea heluhelu i kēia mea no ka lō'ihi o ka manawa? E ho'ā'o e ho'ohālike i kēia.

Nā mo'olelo pilikino

'O Alexander Semenovich Kushner i hānau'ia i ka makahiki 1936 ma ke kapikala'ākau. Inā mākou e'ae no ka axiom i ka'ōlelo he wahi ko'iko'i kahi hānau a me ka'āina li'ili'i i ka hopena o ke kanaka, a no laila, ua'oi aku ka maopopo loa o kēia mea. Ua hele'o ke keiki i kahi'ohana Leningrad mākaukau, a ma nā'ano he nui i koho mua i ka koho o ka ala.

Philological ka hoʻonaʻauao ma o ka kiʻina aʻo Institute kapaʻia ma hope o Herzen , a me ka hoi hana ma kaʻoihana kahuna kumu ua 'ana ma mua ma ka hōʻeaʻana mai o ka moʻokalaleo nui. E pono e ho'omana'o'ia ua ho'omaka mua'o Alexander Kushner, he haku mele, ma mua. Ua kākau ke kanaka'ōpiopio i ka mele i ke kula ki'eki'e. He mea ia e ha'i ai i kona mau mana'o a me kona mau mana'o.

"'A'ole i koho nā manawa"

Mai nā papa mua i kākau'ia, ua hō'ike'o Alexander Kushner he kanaka'oihana ikaika ia me kona leo'ike a'ike'ole'ia. 'O kāna mele i mua loa mai nā mea ma'amau a me nā lā o ka ola Soviet. No "Socialist realism," ka mea hiki ole ke 'akomi i. Ho'opuka pinepine ka mea haku mele i kāna mau laina ma kahi'oi o ke ola o kēlā me kēia lā, no ka no'ono'o'ana a me ka'imi'ana i nā hanana manawa'ole, nā ki'i a me nā mana'o. 'O ia ke kumu i'ōlelo ai'o ia i kāna'ōlelo ma ka'ōlelo Lūkini.

'O kekahi o kāna laina ua lilo i papa mele. He pa'akikī i kēia lā e'imi i kahi mea i'ike'ole i ka "Times ke koho'ole, ola lākou a make." I waena o nā mea'ē a'e, ua lilo nā mele he nui i mau mele pīpī a kani maika'i loa ma lalo o ka guitar. 'Oiai,'o Alexander Kushner ka mea i ho'opili'ia i kona ki'i me ka hīmeni'ana o ka poetry bardic,'a'ole'o ia i kākau i nā kikokikona kūikawā no ka hana leo. Akā na'e,'a'ole e kū'ē i ka hana'ana o kāna mau mele i ke mele. Akā na'e, ua lilo ka mele a ka mea kākau i kekahi mea i mana'o'ole'ia o kāna hana.

'O St. Petersburg ma ka hana a ka haku mele

Ma ka mele po'omaka'o Rusia, mai ka makahiki'umikumamāiwa'umikumamāiwa, ua'ike pololei'ia nā laina nui'elua. 'O ke kumu i koho'ia ai lākou e like me "nā Kula Petersburg a me Moscow". 'O kekahi o lākou ua'ike'ia e ka laulā, ka hilina'i a me nā ki'i kaha ki'i, a no ka mea'ē a'e -'o ka pa'akikī o ke'ano a me ka hilina'i i nā'ano o ka lokahi a me ka ho'ohui'ana. 'O Alexander Kushner ka mea kākau mo'olelo o ka mo'omeheu St. Petersburg. Eia kekahi,'o ia kekahi o nā māka'i mālohi loa o ka Soviet a me ka manawa o ka wā Soviet post-Soviet.

'Oiai'o ka'oia'i'o o nā kūlana pololei o ke kapikala po'okela'a'ole i pinepine pinepine i kāna mau mele,'o Alexander Kushner me Petersburg'a'ole he hō'ike. Ua'oki'ia ke kūlanakauhale ma kāna mau ki'i a ho'omau pinepine i nā mele o nā po'e mua - Blok, Annensky, Gumilyov, Akhmatova, a me Mandelstam. Me St. Petersburg,'o ka poetry o Alexander Kushner e ho'ohui i nā kumukū'au ho'ohui mele o Russian classicism. Loa'a a kūkulu'ia i kahi āpana'uhane e pili ana me kēia kūlanakauhale.

'O Alexander Kushner lāua'o Joseph Brodsky

Ua hanau a i wahi like me ka haku mele ma koʻikoʻi wā Two ka Neva River ma e pili ana i ka ia manawa. No ka lō'ihi, ua ho'ohui'ia lākou e ka pilina pilikino a me ka ho'okumu'ana. Akā,'o ka pilina o nā mea haku mele'elua'a'ole ia he manawa ma'alahi a pale'ole. 'Oia'i'o, ua'ike'ia nā mea a pau i kekahi kanaka'ē a'e i like ka nui. Ua ho'omau ka pilina o ka po'e haku mele ma hope o ka ne'e'ana o Brodsky. 'A'ole i wāwahi'ia ke kama'ilio'ana iā lākou, akā, ua kau'ia wale nō i loko o kahi palapala hō'ike.

'O ka Nobel laureate no ka lā e hiki mai ana e ho'opuka i'elua poemika i kona hoaaloha, a'o Kouchner - kahi holo'oko'a poetic. 'O ka make make'ana'o Joseph Brodsky i Ianuali 1996 he mea weliweli loa no Alexander Kushner. Pono o ka makahiki mua Brodsky alakai poetry ahiahi koʻu hoa i loko o New York. 'O kēia hālāwai me ka po'e heluhelu e mālamalama ana a waiho i nā ho'omana'o maika'i i nā po'e a pau e noho ana.

Nā hua'ōlelo a nā keiki na Alexander Kushner

Ua nui ka mana'o i kāna hana,'o Alexander Kushner i hā'awi i ka mele i ka muli loa. Kona keiki ka poem ole wale hoʻomano paʻi a me ka heluhelu, akā, i kēia manawa i loko o ka palapala o ka mele ma ka hana ana a me ka Cartoons. 'A'ole i no'ono'o ka mea kākau i ka lohe'ana o nā keiki i ke kula ki'eki'e. Eia kekahi, ua maopopo iā ia'a'ole hiki i ke kanaka ke ho'okumu i kahi'ano holo'oko'a me ke kama'ilio'ole'ole'ana me nā ki'i o nā puke ki'eki'e. 'Oiai, i ka wā kamali'i, hiki i kahi kanaka ke ma'alahi i nā mea a pau āna e'ike ai a lohe ai ho'i. He mea nui loa kēia a pau no ka ho'okumu'ia'ana o ke'ano a me ka hopena. A ua loa'a i kahi kūlana kahi pane mai ka po'e hālāwai'ōpio. 'O nā mea i hānau'ia i ke kenekulia'ekolu, e hui pū i nā mele a ka po'ene mai ka makahiki hope aku he mea kokoke iā ia. 'O Alexander Kushner no lākou,'a'ole ia he malihini.