'O ka pīkī "The Caucasian Captive" (1966): nā mea hana a me nā hana, ka papa, ka mo'olelo o ka hana'ana

'O ka kime "The Caucasian Captive" (1966), nā mea ho'okūkū a me nā'oihana i lilo i kumuhana o kēia loiloi, ua lilo i ki'i pā'ani mele a komo pololei i loko o ka waihona kālā gula o ka pā'ani Soviet. Ua mana'o maika'i'ia ka pa'i ki'i: ua pālahalaha'ia kona mau hua'ōlelo, ki'i a me nā ha'alulu i waena o ka lāhui Soviet a he kaulana i ko mākou manawa.

'Olelo mo'olelo

Ma hope o ka hopena ho'okō'o L. Gaidai e'oli'oli e pili ana i ka haumāna'o Shurik, i ka makahiki e hiki mai ana, ua loa'a i kahi hale ki'i Moscow ke'ano hou o kahi hō'ailona hou, e ho'omau ana i nā mea kupaianaha o kēia'ano aloha i aloha'ia.

'O ka "Caucasian Captive",'o kahi mo'olelo nona nā mea kūpono e kūka'i i kahi loiloi hou, ua loa'a iā ia ka kaulana e hiki ai i kahi ho'oponopono hou i kēia manawa. Eia na'e, ua'ano nui loa ka unuhi mua o ka papa i nā mea nānā i'ike'ia ma hope aku. Ua hō'ike nā mea kākau i kekahi'ano o ka ulu'ana kahi i hō'ike'ia ai nā mea nui e Nina lāua'o Sasha i nā mea'ekolu i nā mauna kuahiwi hau'oli, kahi e hana ai kēia mau mea ho'ohiwahiwa hanohano i ka noho'ana o ka hau hau. Ua ho'ololi loa'ia kēia mo'olelo, no ka mea,'o ka hopena o ka mo'olelo mua,'o nā koa a me nā mauna wale nō i koe,'a'ole wale ka hau, akā'o Caucasian.

Koho i nā mea ho'okani

He mea maika'i e loa'a kahi mo'olelo e pili ana i ka ho'oka'awale'ana o nā mea hana a me nā māhele. 'O nā mea hana o ka pīkī "'O ka Pōpī o ka Caucasus" i hana mua i ka bet i nā mea aloha'ekolu: Trusa, Balbes a me ka'ike (hana'ia e Yu. Nikulin, G. Vicin, E. Morgunov). Eia kekahi,'o ka mea nui ke lilo'ana i haumana'o Shurik (A. Demyanenko), no ka mea,'o ka ki'i i hānau mua'ia e ho'omau i kāna mau huaka'i, aia wale nō i ka Caucasus.

Ua koho'ia ka mea hana o ka wahine wahine no ka manawa lō'ihi. I ka manaʻoe kūkulu he kauoha e Leonid Gaidai i imi i ka hou maka no ka pale, no laila, i kona hui i nānā nui helu o nā kiʻi hoounaia mai loko mai o nā mea a pau ma luna o ka'āina. Ua'ike maoli'o N. Varley i ka mea nāna e hana i kēia manawa ma kahi ki'i kū'oko'a'ole o nā'ekolu Musketeers G. Yungvald-Khilkevich. I ho'okahi manawa ma kahi huaka'i o ke kapika, ua'ike'o ia i kahi helehelena nani a me ke kaula hele a'ōlelo iā Gaidai e nānā iā ia ma nā hi'ohi'ona. Ua lawe ka luna alaka'i i kahi wahine'ōpio no ka hana, a ua ho'oholo'ia e ho'okō'o ia i nā hana a pau ma ka ki'i.

Eia naʻe, e like me N. Varley i ia manawa ua ole he 'oihana mea hana keaka, i haawiia i ka leo kekahi hana naʻaupō o kona ano i ka mea kaulana Soviet Comedy ho film mea hana keaka Rumyantsev. 'O nā mea hana a me nā hana o ka pīkī "The Captive of the Caucasus" i hui pū'ia me ka mana'o o ke alaka'i, a ua paipai pū i ka hana hana ho'okipa o kāna mau mea ho'okani, a'o ia ho'i ka hopena o nā mea kupaianaha i loko o ka pīkī, kahi i aloha ai me nā pepeiao.

'O nā mea kākau ma ka papahele'elua

'O kekahi mea'ē a'e o ka ki'i'o V. Etush, ka mea i ho'okani i ko Nina hui. Ua ho'omaika'i'ia kēia hana i lilo ai'o ia i kaulana, a ua loa'a nō ho'i iā ia kahi aloha a aloha nui. 'O kekahi o ka mea kaulana kaulana'o F. Mkrtchyan i ho'okani i ka makuakāne o ka mea nui. Hiki iā'oe ke'ōlelo ua loa'a i ka luna alaka'i ke kumu o ka koho'ana i ka'ikepili o nā mea hana. 'O Episodic, akā, nā kuleana nui loa i hiki iā Mr. Gluzsky lāua'o G. Millar. 'Oia'i'o, ua lilo kēia mau hoa helehelena maika'i i mea ho'ohanohano maika'i o ka ki'i.

Ka māhele o ka pila

'O ka pīkī "The Caucasian Captive" (1966), nā mea ho'okūkū a me nā'oihana i lilo i mea kūlohelohe a ua lilo'ole ko lākou mana'o a hiki i kēia lā, ua'ike'ia ma kahi'ano ma'alahi, he mea mahalo loa. 'O ke kanaka nui'o Shurik e hele mai i ka Caucasus me kahi pahuhopu maika'i'ole: e hō'ulu'ulu i nā hana o nā mo'olelo ku'una. Akā na'e, no kona'ano ma'alahi a me ka hō'ailona kupaianaha, ua'ike koke'o ia i loko o ka ho'ololi maoli'ana, a lilo ia i mea ho'onani maika'i.

Ho'ololi'o Shurik i ka lawe'ia'ana o Nina, kahi e kū ai ma lalo o ke'ano o kahi ki'i mare kahiko, a laila e ho'omaopopo'o ia ua koi'ia ke kaikamahine e male. Ua huhū'o ia ma muli o ka ho'onāukiuki o ke kāne mare a me kāna mau ku'una, ua ho'okumu'o ia i kāna'imi. I loko o kēia mea pa'akikī, ua kōkua kāna hoaaloha'o Edik iā ia. Ho'omaopopo nā kamali'i'ōpio e ho'opunipuni i nā kia'i kia'i, ka pū'ali kaulana, a ho'opakele i ka pio, ka mea i'ike nui i ka'ike, ka'ike, a me ka wiwo'ole, a he mea pa'akikī paha ka mana'o o kēia kaikamahine palupalu.

Nā lālani'elua o ka palapala

'O ka ki'i'oni'oni "The Caucasian Captive" (1966), ka mea nāna i ho'okumu a me nā hana i lilo i mea nui loa o ka pī'ani,'a'ole i ho'omana'o nui'ia no kahi mo'olelo kū'oko'a kū'oko'a e pili ana i ka nui o nā mo'olelo'ene'ake a me ka'olu'olu i hā'awi'ia i kahi kaulana nui loa i ka ki'i. 'O ka nui o nā ho'okūkū, nā dialogues, nā kāinoa o nā mea kaulana i'ekolu i lilo i ka'oihana ho'omalu:'o ka hapahā me ko lākou komo'ana ua lō'ihi ka mea o nā paroika, nā hana ma ka hō'ike a pēlā aku. 'O ka hi'ohi'ona kaulana o ka huaka'i'ekolu i ke kūlanakauhale ma kahi ka'a nani nani,'o ka pā'ani o Goonies i dominoes, he kū'oko'a kū'oko'a ka ha'awina o nā Keo o ka Ho'okolohua, akā'a'ole lākou i pili pono i ka laina nui o ka hana.

"'O ka Caucasian pio", nā mea ho'okūkū a me nā hana (1966) i lawe koke mai i kēia ki'i i kahi mua ma ka nānā'ana, ua'ike'ia no nā hanana nui a me ka ho'okumu'ana. 'O ka mele a me ke hula o Nikulin ma lalo o ka papahana o ka'āina,'o ka'imi'ana i nā kālepa no ka po'e mahuka ma nā ka'a he kaulana loa. Ho'oka'awale'ia kahi hō'ike me Shurik ma kahi haukapila psychiatric, a me kona pakele. Hiki ke'ōlelo'ia e like me ke kālai nani o Etush-Mkrtchyan:'o kā lākou mau kūkākūkā'ana, kūkākūkā paha, paha paha ka po'e Soviet i helu'ia.

Ho'omākaukau mele

'O ka pī'ike "Ka Pīpī o ka Caucasus" (1966), nona nā mea hana a me nā hana i lō'ihi loa ka waiwai aupuni, ho'omana'o'ia e ka mele kupaianaha a A. Zatsepin. 'O ke mele e pili ana i nā pola bears a me ka sultan, a me nā kumu o ka hahai, ka troika, ka mea nui ke māmā a nani i ko lākou kani. Ua lō'ihi lākou i komo i loko o ka papa o nā hō'ike like'ole:'o kēia mau mele e hana'ia nei e nā alaka'i ki'i Lūkini. "'O ka Caucasian pio", nā mea ho'okūkū a me nā hana (1966) i lawe mai i kēia lepera i ka inoa'o Union-Union, i aloha nui me ka mahalo nui i nā hana nani o kēia mau mele.

A i kēia manawa, he mea pa'akikī ke mana'o'i'o i ka pa'i'ana o ka papa mele ki'i Soviet i ka hō'eu'eu i ka hō'oia'ana o kēia mau mele i loko o ke ki'i. 'O nā poemē e pili ana i nā pola poena i ka manawa'a'ole i kūpono ke kani'ana o nā pīkino, a'o ka mele e pili ana i ke sultan he hooligan, he'ano'āpono'ole. Eia na'e, aia nā mele i ka lepe a ma nā'ano he nui e ho'olako'ia ai ka loea o kēia loea.