Ilya Frank: heluhelu iaoia

Mawaena o ka nui 'ana i kūpono o ka' ōlelo aʻo i kekahi o ka loa hanohano ulu Ilya Frank. heluhelu e Frank papa hana kōkua i passively aʻo i ka lua o ka'ōlelo i ka wā hōʻemi iki o ka manawa.

He aha ka ka pā o ka iaoiaeii

Ilya Frank? Ac? A hemo aku ai i na nā paʻi hua i kū hoʻokahi, ke hoʻokokoke i ke kūpono 'ana o nā'ōlelo'ē. Keia hana ua ka nānā 'ana ma luna o ka kūikawā iaoia o ka heluhelu. Nō kāu, o ka mea heluhelu kaumaha ai oukou ia hakuloli hāʻina o nā haʻawina. Me keia hoʻokokoke mai ia mea hiki ke loaʻa iā ia kekahi i kekahi a hiki kekahi mau haole 'ōlelo.

Oia kekahi papa hana hōʻike maikaʻi hualoaʻa ka wā hui me conversational hana. Naʻe, ka mea hiki no hoi ke hoʻohana kaawale. Kēia papa hana e kālele ana ma luna o memorizing hua'ōlelo a me ka 'aoʻao iā heluhelu. E hoʻohana i ia no he pōkole manawa e aʻo i ka ike i ka palapala kikokikona a hiki aʻo i ka mea fiction.

Pehea hana keia hana

Mua o nā mea a pau, i kēia iaoia makemake he pono i kūikawā ala i ke kikokikona no ka mastering he haole 'ōlelo. Pehea ka mea, oko mai o ka mau moʻokalaleo?

Nō kāu, e uhaʻiʻia kēia hāʻina o nā haʻawina i loko o ka manaʻoi wahi. Kēlā me kēia e hooholo ia ua palapala me ka mau loa ma luna o ka unuhi ma hope o kēlā me kēia kī hopuna'ōlelo. Penei, o ka mea heluhelu, aohe pono ia e distracted mai ka heluhelu a me ka pili no ka hoololiia ana i ka puke wehewehe'ōlelo a me nā kumu. Kēia kokoke nunui simplifies a kōkua ai i nā ka kokololio pokole memorizing palapala. Ma hope o ka unuhi o ka ia i loko o ka palapala kikokikona ole footnote.

Ma waho aʻeo ia ka unuhi, Ilya Frank, heluhelu iaoia i AIM i hoomanao hou hua'ōlelo a me ka 'aoʻao, nae ka EKOLU o ka palapala olelo. A ma ka buke palapala Ekolu a no ka leo o ka 'ōlelo i loko i ka buke ua palapala. Me ke kanalua, ka mea e kokua ole wale, e hoomanao i ka hou hua'ōlelo, akā, i kona pololei ka puana.

Frank Ano O ma Kelemānia

E like me na nā 'ōlelo' ē, i ka manawa e aʻo Kelemānia ma ke ano o Ilya Frank.

Lalo mea he laʻana o ka hakuloli poʻe hoʻokalakupua moʻolelo e pili ana i ka apana uuku na palaoa.

Der Großwesir schlug seine mākaukau aku nō mākou kreuzweis über make Brust (Grand Vizier hele i kona mau lima ma ke alo o ka ona; make mākaukau aku nō mākou übershlagen - e moe iho me kekahi lima i ka mea'ē aʻe; der E hoʻomākaukau - hapa o ka lima, mai ka pulima oʻu a hiki i ka forearm), verneigte sich vor seinem Herrn und antwortete (kūlou mua kona haku, a'ī akula) Herr, ob ich Ein nachdenkliches Gesicht mache, weiß ich nicht (kuu haku, Makamae ina au he maka, au e i ike), aber nā drunten no o Schloss steht Ein Krämer (akā, kokoke i ka puka e komo ai a hiki i ka hale kākela ma lalo o ka mea pā pōhaku e kū ana kalepa sundries; das Schloss; der Krämer - iki huckster; der Kram - he trifle, trinkets, nonsense), der i inaina aku ai schöne Sachen, dass es mich ärgert, nicht viel überfl ssiges Geld zu haben (ka mea kuai he nani nō ukana, a me au ua huhu ia au, he mea uuku ke kala; ärgern - kamaʻilio mai, Hoʻonāukiuki mai; der Überfluss - oi; überfließen - ua kahe; fließen - kahe aku, holo aku) ".

Ma hope o ka mākaukau kikokikona mea he repetition o ka palapala.

A hiʻona o ka pokole o ia ke kikokikona ka aniani moakaka i ka mea heluhelu ma ka naau ka hailonaʻana walaʻauʻana hua'ōlelo a me nä hopuna. I ka mea, aohe pono ia e distracted mai ke kaʻina hana o kēia mau puke heluhelu, e nana i ka mea pololei hua'ōlelo i loko o ka puke wehewehe'ōlelo paha, e hana i kekahi hoʻokali kūpono 'hana. A pau e pono ai, e heluhelu, mea ma ke alo o ka ona. E ho ohana i ke ano o ka Ili Franka, ka Kelemānia 'ōlelo hiki ke aoia nui wikiwiki.

ka 'ana i kūpono

E hana me ka 'ole o ka kikokikona e hele pololei i ke kaʻina hana o ka' ōlelo hoʻonaʻauao. Ili Franka Reading Na Huaolelo, ua aʻo aku ka German 'ōlelo, a me kekahi' ē aʻe, i kona mau ano.

Mua o nā mea a pau, i ka mea heluhelu e heluhelu i ka disassembled māhele o ka kikokikona, malama penetrating i ka unuhi. I kekahi manawa, i ka unuhi i haawi mau ia e hiki pono o ka ka mea heluhelu i ka mea mea nui a hiki i kēia hopuna'ōlelo maopopo. A mahope iho o keia hapa o ka kikokikona hana mai, ia mea e pono ke heluhelu i ka palapala. Kēia i mea e hiki ai e consolidate i ka mea uhi. Re hana i ka ia 'ana mea i pono, e hiki ke neʻe ia i ka mea e hiki mai ana e hooholo ia.

Pros a me Con o ka iaoiaeii

Inexperienced kanaka kikokikona i initially he oi huikau. Eia naʻe, e like me ka rula, e māheleʻia kēia mau puke i pae, a oe ke lawe i ka pono kekahi. No hoi, ua hoomakaukau hāʻina o nā haʻawina me ka aneane he literal unuhi, no laila, na pilikia a me ka naʻauao, e alaʻe oia. Pinepine i ka halaʻana o ka manawa këia i loko o mau aohe he pono, e nānā i ka hakuloli kikokikona, ka mea hiki ke heluhelu me ka unuhi, a laila hōʻoia i ka pololei heluhelu me ke kōkua o ka mua loa o ka puke.

No hoi, e like me ka Ilya Frank hoʻopaʻapaʻa, ka iaoiaeii mea e hiki i ka hoʻopaʻa haʻawina anywhere, nā manawa like. Ka puke hiki ke heluhelu i ka lehulehu amo, ma ka kalepa, ma ka wanaao, i ka hoomaha, a no laila, ma luna o. Ma hope o nā mea a pau, aole mea i pono, e kauo i ka hana kūikawā moʻokalaleo a me ka pua paha aiiieieoaeuiuo iiauo nā mīkini home.

Pono no ia i kekahi papa hana

Kēia nenoaiu o na 'ōlelo aʻo' kōkua i ka ike ana i ka hoʻomaka ia mai kūikawā, a, e hoÿonui ai i ko hua'ōlelo hou. Hoʻi, nā mākua,ʻaʻole wale nō akā, i nā keiki ke hana ka hoʻohana 'ana i kēiaʻano hana. No ka ia, aka puke ma luna o ke keiki-pili nīnūnē. Holo nōhie ia mea he poʻe hoʻokalakupua ka helu ana a me ka apana uuku na mōʻaukala. Akā, e ka nui maikaʻi ina e haku i ka hou 'ōlelo i nā keiki, e kōkua nā mākua a me na kumu. Ma ia puke i ka heluhelu kauoha ua pono ke kemu, ina paha ia mea he keiki paha he kanaka makua, koho i ka hana hoihoi theme like lawa. Ma hope o nā mea a pau, e ka haʻaheo i ka buke mākou heluhelu, i ke ano o ka Ili Franka, me ka makemake e aʻo. Mea pōmaikaʻi, ke koho ana o ka buke, a oe ke aʻo Kelemānia ma ke ano o ka Ili Franka, ka loa ka laula.

Kēia hana o ka 'ōlelo aʻo' hiki e pono i ka mea e hoʻoholo i ka maoli lawe seriously ka hana ma ka lima. Naʻe, ka mea i hiki ia ia no ka mea qualitative kaʻike e pono hou ke kākoʻo 'ana, no laila, i keia iaoia Ua oi pono me he keu no ka mea' ē aʻe. Ua hiki e nā papa, a ua ola eʻauʻau kai (kaʻoi loa me ka mānaleo). Eia naʻe,ʻaʻohe mea i kanalua i ka buke, i mea i kaumahaia aku ai i hoʻopaʻa haʻawina Ilya Frank, ka papa hana, a me ka hoʻonaʻauao kū hoʻokahi kokoke ua hoʻohiki e kōkua me ka nui loa hoʻonui i ka hua'ōlelo o kekahi kanaka.