Meaning phraseologism "hiku wai e jelly": mōʻaukala a me kaʻikena ana

ʻO wai ka mea i waena o mākou, aole ia i ike i ka mea a na idioms?! He ike kokoke a pau, no ka mea a pau a mākou e hana ana ia mau mea i loko o kona leo. A me ka mea i ka manaʻo o ka phraseological "hiku ka wai e jelly?"

ho'āʻo e mākou e pane i kēia nīnau i loko o kēia 'atikala.

He aha ka phraseology?

Phraseology - o ka 'epekema e epa me ke ao o ka ahaaina i nä hopuna, paʻahau ma ka' ōlelo a me ka imply hoʻokahi kekahi manaʻo.

He nui ka 'aoʻao: "ogle" (e lure kekahi), "i ka lani, me ka ovchinka' (ka ordeal)," e nahu mai i kona alelo "(hamau) a no laila, ma luna o.

Ka hapa nui o nā phraseologisms ka manawa ma ka mau ana, ka 'aoʻao i kanaka hana i loko o kā lākou maʻamau o olelo.

Hoikehonua, phraseology he nui helu o paʻahau nä hopuna këia. Iwaena o lakou, ua kahiko nä hopuna ( "iwi o ka paio", "Herculean hana", "keʻokeʻo ka moa"), Mea Paipala ( "e hina ai", "MOKUNA LXXVI o ka hewaʻole", "ʻaʻole no kēia ao"), Western Europe ( "ma ke Kiure pālākiō" , "hoʻi i kā mākou hipa", "diabolo ka koiʻo," "akā, no ko ia neiʻoniʻoni"), Lūkini ( "hack i ka make ma luna o kou ihu," "clumsy hana", "ka mile o Kolomna", "disservice", "ula laina" ).

I ka pae ana o Lūkini a me ka haʻawina o ka phraseology pili mai paʻahau "ka wai ma luna o ka hiku o ka jelly", i ho i ka olelo, ke noonoo i ka oi au mamuli.

Mua o nā mea a pau ia mea e pono e noonoo i ka mōʻaukala o ke kumu o ka hopuna'ōlelo.

Meaning phraseologism "hiku wai e jelly": i ka moʻolelo o ke kumu

Kēia 'aoʻao o pili ana i ka loa mamao hoahanau, no ka laʻana, kou kolu o ka hoahanau a me ka lua o ka hoahānau kāne. Oe hiki ole i pololei ho oholo i ka degere o ka pilina me keia kanaka.

Ke ano o "ka wai ma luna o ka hiku o ka jelly" ua uhukiia ma Lūkini mōʻaukala.

I kēia lā, he ekolu papa kuhikuhiE theories o kona Kinohi:

Kuhiakau mua. uala pono wai

Ma Rusia jelly aloha,ʻo ia auou caiaiai nui kea. Naʻe, ka wā e perederzhivat, la oia i kaawale mai o ka wai, a ua i ka palapala inu ole i nā mea a pau e like. Kēia wai ua kapaia "ka hope wai jelly."

Elua kuhiakau. Kissel pia

A lohe o Petr Veliky kauoha mahiʻai, e kanu i ka uala, kaʻuala pia hoʻohana no ka? Iecaianoaaiiie o jelly. Ma keia hihia i kapaia ka wai i koe ma Food Technology, a me "ka wai jelly".

Ekolu kuhiakau. Kissel ma busela

Kekahi jelly makaukau o ka 'ike loea hou kaumaha ana i kona manaʻo koʻikoʻi ma luna o busela. Mai mānoanoa ko ninini i ka wai. ʻEhiku mau wai loli, a loaa ka inoa o "ka hiku o ka wai i ka jelly."

Idiom ma Lūkini moʻokalaleo

ka 'aoʻao o "ka wai ma luna o ka hiku o ka jelly"ʻano pinepine i loaʻa i loko o Lūkini moʻokalaleo. Meaning phraseologism pinepine hōʻike, akā, ua maopopo ia i ka Lūkini 'ōlelo Media.

Ola ana o keia olelo i loko o nā hana o Lūkini moʻokalaleo, Hōʻike i ka mea, ua 'Imi hoʻohana' ia i loko o ka 18th a me ka 19th kenekulia. Ua hoakaka ua loaʻa i loko o ka puke IA Goncharov ka "Oblomov" i loko o ka kikokikona o ka puke ma ka Fyodor Dostoevsky i kapaia "Uncle ka Dream" a he nui 'ē aʻe.

Ma ke ala, i kekahi manawa i ka cia phraseologism "hiku ka wai e jelly" e imply kekahi hopuna'ōlelo. Hoʻohana 'ia kekahi numeral - i ka hiku, a me ka hapaʻumi i loko o ka wai jelly.

Naʻe, i kēia 'o ia hoʻi kekahi, a me ka ia numerals i ua hoʻohana, keia uaʻaʻole maopopo kaupalena', a me ke ano nui-symbolically.

Mai e "ka wai ma luna o ka hiku o ka jelly" Ka Moana?

Ka 'aoʻao o hoʻohuʻu i ka hoʻowahāwahā e pili ana. "Ka hiku o ka wai e jelly" (phraseologism waiwai ua ike) - ia mea i hoʻopiʻi kū'ē 'ana i ka mamao hoahanau, ka mea i ole maoli makemake i ka ike. ka mea,ʻaʻole pakahi aku la ia i nele i kēia kanaka, no laila, ua lilo iho la lakou malihini, pili me ia - kēia keu luhi.

Ma kekahi mau keia ua hoʻohana pü ia me ka hoahanau e,ʻaʻole makemake ia.

Nolaila, i kekahi meaʻoluʻolu ia mea, ua kapaʻia i loko o ia o ka hopuna'ōlelo. Maikaʻi ia e hala loa ka malihini ma mua, e lohe ai i keia hōʻino inoa. Apparently, kēia Hōʻike i ka lua o na hoahanau ona a me na kaikuahine i poe hoahanau e, mai noonoo ia lakou iho.

Ua noonoo mākou i ka cia phraseologism "hiku ka wai e jelly", keia paʻahau i kona wahi maopopo i ka haole, akā, i ka poʻe no ka mea Lūkini o kā lākou 'ōlelo, ka mea, ua like akaka e like me ka lā.