'O Yury Nikolayevich Tynyanov, "'Alua Lieutenant Kizhe": he hō'ulu'ulu

Ma ke'ano o ka mo'olelo o ka mō'aukala, ua hana'o Yury Tynyanov i kahi ki'i li'ili'i loa -'o ka mo'olelo'o "Lieutenant Kizhe." 'A'ole ia ka manawa mua ma nā palapala e kama'ilio ai lākou i ke kumuhana o ka pālua. Aʻu i palapala iho la no ia, a me RL Stevenson, ka mea he "'ē Nānā 'o Dr Jekyll a me Mr Hyde," a me E. Schwartz i ka moʻolelo e pili ana i "Pua". Hiki iā'oe ke hana i kahi papa inoa lō'ihi. I kēia manawa, e hō'ike ana mākou i ka mo'olelo'o "Lieutenant Kizhe". Ma nā hō'ulu'ulu o nā mokuna e hiki ai ke ho'oma'ama'a me ka'ano o'ole'a o Emperor Paul I.

'O ka Mokuna Mua

Ke kali nei ka mō'ī, e noho ana ma ka puka makani. Ma hope o ka'aina awakea, ua loa'a iā ia kahi moe'olu'olu. 'O ka'oia'i'o, ua nāwaliwali'o ia. Mai ka ukiuki i loa'a kahi lele. Wahi kekahi ma ka puka makani, "E kia'i."

'O ka Mokuna'elua

I loko o ke ke'ena i kākau i kahi kauoha i ke kākau'ōlelo'ōpiopio. Ua ho'oku'u'ia kona mea mua ma Siberia. Ua hopohopo ua kanaka'ōpiopio nei a ua kuhi hewa ma hope o ka kuhi, e kākau hou i ka palapala. Inā'a'ole i hiki i ka palena manawa, e hopu'ia'o ia. I kona hiki'ana i ka hua'ōlelo "Lieutenant Stephen, a pela aku", a laila hele maila ka luna. Ua ho'opau ke kākau'ōlelo i ka hana, me ka hō'ole'ole i ka hua'ōlelo. Ua kū'o ia ma ke "lua o nā lūlū" a hāpai'ia i mua ona, a laila noho ihola'o ia a kākau iā "Lieutenant Kizhe, Stephen, a pēlā aku." Pēlā nō'o ia i hana hewa'ē a'e: ua kākau'o ke lieutenant Sinyukhaev i ka mea i make. He'umi mau minuke i hala ma mua o ka ho'oponopono'ia'ana. Ua ho'omaka ka'ōpiopio e nānā i kahi pepa pani. A laila ua kū'o ia. 'O kekahi kauoha,'o ka mea nui, ua kākau'ia i pololei. Ma ka hā'awi'ana o No. 940, ua'ōlelo'ia kahi hua'ōlelo e ho'ohana'ia ai hiki'ole ke ho'ohana'ia nā hua'ōlelo. Ua ho'opoina koke ke kākau'ōlelo e pili ana i ka kuhihewa o ka papa kauoha a noho ihola e ho'oponopono i ka hō'ike. Ua hele'o ia mai ke kālai'āina i ka hale nūhou, a ua hā'awi'o ia i ke kauoha me nā'ōlelo'ino'elua me Sinyuhaev, āna i kākau ai i ka mea i make, a me ka mea hana'o Kizhe. A laila, ho'omau'o ia me ka ha'alulu e kākau. Pēlā e ho'omaka ai ka mo'olelo "Lieutenant Kizhe", a ua hō'oko'a'ia kahi hō'ulu'ulu.

'O ka Mokuna'ekolu

Ua hō'ea mai ke kauā i ka manawa ma'amau me nā palapala i ka mō'ī. Pale'o Pavel ma ka puka me kona kua i ke kanaka i komo. Ua huhū'o ia. Pau lākou i ka'anei a huli'ole lākou i ka mea e kala ana ma lalo o ka puka "Guard." He hana hewa kēia i ka manawa ho'okahi a no nā kauoha a pau a hiki i kekahi ke hana hewa, i ka mea āna i makemake ai, a'a'ole e ho'opa'i'ia. He mea pono e ho'onui i ka nui o nā kia'i. Maanei kahi lau nahele, a'ike'ole'ia ka mea nāna i hūnā. Me ka nānā'ole'ana i ke kuhina, ua kīko'o ka mō'ī i kona lima a ho'omaka'o ia e heluhelu pono i nā palapala i ho'opa'a'ia i loko.

A laila hou hou aku'o Pavel Petrovich i kona lima, kahi i waiho pono'ia ai ka peni. Ua lele ka pepa i kākau'ia i ka mea kōkua. Ua ho'omau'ia kēia a hiki i ka wā i a'o ai'o Emperor i nā palapala a pau. 'Oiai, ua lele maila ka mō'ī iā ia, a'ōpena iā ia no ka'ike'ole i ka lawelawe'ana a me ka hele'ana ma hope mai, ua'ōlelo'o ia e kīki'i i ka'uhane o Potemkin ae ho'oku'u aku i ka mea hele. Ua ho'omaka'o ia i ka huhū loa.

'O ka mokuna'ehā a me kumalima (ka hopena o Kizhe a me Sinyuhaeva)

I ka luna o ka Preobrazhensky Regiment i ka hilahila, ia ia i loaa i ka mea o ka Emperor me ke koi, e hoouna Kizhe lutanela i loko o ka poʻe kiaʻi. 'A'ole'o ia i ho'omana'o, akā'a'ole hiki iā ia ke ho'omana'o i ka mea'o Lieutina Kizhe. Ua nānā au ma o ka papa inoa o nā luna. 'A'ole i'ike'ia i laila. Lele koke akula ke kāpena i ka luna ukiuki me ka haunaele, akā, ua luliluli ihola kona mau maka, a kauoha akula e ha'i aku i ka'elele, a ho'ouna aku i ke kia'āina i ka hale kia'i.

I ka wā i kū ai ka luna noho'o Sinyukhaev i kahi kūlana, lohe'o ia me ka maka'u i nā hua'ōlelo o ka papa kauoha e kūpono iā ia e make a ha'alele i ka'oihana. Ua pilikia'o Sinyukhaev. 'Oiai, ua ola'o ia, e pa'a ana i ka pahi kaua, ua mana'o'o ia ma kekahi'ano hewa e ola ana'o ia. Kū'o Sinyuhaev me ke kia,'a'ole'o ia i ne'e a ho'opau i ka nānā. Ua lele ka luna koa ma luna ona, ua makemake'o ia e ho'ōho, akā, ho'omana'o'o ia'o Sinyukhaev'a'ole i laila, a'a'ole'o ia i'ike i ka mea e'ōlelo ai, ua ha'alele'o ia. Ke ho'omau nei mākou e heluhelu i ka mo'olelo pōkole o Tynyanov "Lieutenant Kizhe." 'A'ole e lō'ihi ka lō'ihi.

'O ka Mokuna Six -'o ka Emperor

'O Pavel Petrovich'a'ole wale i ka huhū, akā i ka nui. Ua hele'o ia a puni nā ke'ena a nānā i nā makana a nā ali'i ali'i Farani i'oki mua'ia. 'A'ole ia i ho'opā iā lākou. Ua kauoha'o ia e luku i nā mea a kona makuahine, ka mea hao wale i kona noho ali'i, akā, ua koe kona'uhane. Akā, maka'u nō i loko ona. 'A'ole'o ia i hopohopo i ka mea ho'okahi, akā,'o kēia mau mea kūkākūkā a pau, nā keiki a me nā po'e'ele'ele o kona aupuni nui, āna i kū'ole ai, ua ho'onāukiuki'ia. A i ka wā i pau ai ka huhū a ho'omaka i ka maka'u, ke ke'ena o nā hihia karaima a ho'omaka nā mea i hāpai i ka po'ohiwi e hana. A no laila ua hopohopo'o ia i kona wahi.

'O ka Mokuna 7 a me'Ewalu -'o ia ka mea pō'ino'o Sinyu a me Lieutenant Kizhe

Ua nānā'o Lieutenant Sihyunaev ma kahi ākea a kū'o ia, a ho'omana'o i kāna hana ma'amau i nā pō a me ka pō, i ka noho mālie a me ka'olu'olu o kona ola, a'ike maopopo loa'o ia ua make'o ia;'a'ohe mea e loa'a.

A hele aku kekahi mea kōkua iā Pavel Petrovich a hō'ike maila ua loa'a iā lākou: "'O Lieutenant" i ho'ōho'ia e Lieutenant Kizhe. A uwē maila'o ia no ka lapuwale. Ua kauoha aku ka mō'ī e hana i kahi noi'i, hahau a ho'ouna aku i Siberia.

'O ke kuhi'ole me ke kia'āina - mokuna'eiwa

Ua pono ka maka'u o ke kahunapule o ka Tsar i ka mea kōkua o ke kahua kaua. Pono e ho'ouna'ia'o ia i nā loio, a laila hiki i Siberia. I loko o ke regiment i mua o ke kau'ana, he lio ia, a he mea pono e lawe i ke kia'āina. Kāhea a'ela ke kāpena i kona inoa. 'A'ole i puka mai kekahi, akā ua ha'alele ka regiment, e nānā ana i kahi i kau'ia ai ka wahi ka'awale. 'A'ole wale i kahi koa'ōpio ke ho'opoina i kēia a pō. Ua nīnau'o ia i ka mea hō'oia i ka mea i hana i ka mō'ī. Ma hope o ka ho'omaha'ana,'ōlelo ke kauā ua pani'ia'o ia.

MOKUNA Ten

Ua ho'i hou'o Sinyukhaev i ka pā. Ua nānā'o ia i ka lumi i noho ai'o ia a'a'ole ho'i'o ia i kēia manawa. I ke ahiahi, noho kahi kanaka'ōpio ma'ane'i. 'A'ole'o ia i nānā iki iā Sinyukhayev. Ua kauoha pono kēia mea ho'olimalima hou a ua ho'omaka'o ia e moe. A'o Sinyuhaev, i wehewehe'ia i ka lole'a'ahu kahiko, waiho wale ihola'o ia i nā mīkina lima hou iā ia iho, no ka mea, ua lohe'o ia ua'ike nā'ekeke i kona lūlū hou, a hele'o ia i ka pō'o Petersburg. Ua luliluli'o ia a noho i lalo ma ka honua, a ha'alele i ke kūlanakauhale. 'A'ole'o ia i ho'i hou i ka pā kaua.

'O kēia'ano no'ono'o'ole ma lalo o Emperor Paul, hō'ike'ia e Yury Tynyanov.

'O ka Mokuna'umikumamākahi

'O ka lono i'ike'ia kahi kanaka i ka uē'ana "Guard" i ho'okumu i ka mana'o ma ka'ao'ao wahine o ka hale ali'i. Ua'ele'ele kekahi o nā wāhine wahine. 'O ia ke hele i kāna wahine'ōpio maika'i, a'o kona maka i ka ihu i ka puka makani, e hō'ike ana i ka mō'ī snub-nosed ma kahi kokoke iā ia. A laila ho'ōho a'ela ua kanaka'ōpio nei, a ho'ouna'ia akula i Siberia. Ua'ōlelo aku kekahi kaikamahine'ōpiopio i ka'ōlelo kaumaha iā Nelidova no kona kaumaha. Ua ho'ohiki'o ia e pi'i mai me kahi mea a huli i kahi kanaka ikaika i ke alo no ke kōkua. Pane'o ia me ka pane, i'ole e hopohopo, akā,'a'ole'o ia i'ike i ka mea e hana ai.

'O ka'umikumamālua'umikumamākolu

I kēia manawa, alaka'i ka po'e kia'i iā ia,'oiai, ua kapa'ia'o ia, i loko o ka empire ma ka alanui Vladimir a ua'ike lākou he alaka'i lākou i kahi mea hewa nui. He kauoha i ukali'ia ma hope o lākou. 'O ka hopohopo o ka mō'ī e hele mua e aloha iā ia iho,'o ia ka malihini, ka mea a kona makuahine i ha'alele ai a he makua kāne'ole kāna. Ua lohe'o ia i kekahi mea e pili ana iā ia. Ua hele'o ia ma kēia'āina ho'okipa nui nui, inu wai i ka Volga, nīnau i nā kāne me ka'ike'ole, no ke aha lākou i nānā aku ai iā ia. A ua ka'awale nā mea a puni ona. 'A'ole'o ia i hele i kahi'ē a'e. Aia ka'ōlohelohe a me ka kumakaia a puni. I ka manawa i ha'i aku ai ka luna hanohano iā ia e pili ana i ka hihia me ka leo o ke "kia'i", ua hau'oli ka mō'ī a kauoha e ho'iho'i i ke kuhina'elua a mare i kēlā wahine e kali ana.

Mokuna'umikumamāhā a me'umikumamālima

Ua hele'o Sinyuhaev i Gatchina me ka wāwae i kona makuakāne. Ua ha'i'o ia i kāna mo'olelo, a hilahila'o ia e mālama iā ia i ka home a ho'okomo iā ia i loko o ka haukapila a kau i kahi hō'ailona e'ōlelo ana, "Make ka make." Akā, hele akula'o ia me kahi palapala noi i'Arekeka. Ua ho'olohe ka Baron me ka no'ono'o'ole i ka'elemakule, a nīnau maila i kahi o kona make'ana no nā lā'elua, a'a'ole e nele. Ua hō'ike'o ia i ka mō'ī e ola ana'o Sinyuhaev. Eia na'e, ua ho'oholo'o Pavel i kahi mana'o e ho'ohuli iā Sinyuhaeva mai ka papa inoa o ka regiment no ka make. Ua hele pono aku ka Baron i ka haukapila a kauoha e lawe i ke kapa'a'ahu o Sinyukhaev a ho'okuke iā ia mai ka lumi.

MOKUNA XVI

Ke ho'i mai nei mai ka lawe pio'ana,'o Lieutenant Kizhe e lawelawe mau nei, e hele i ke kia'i, a ma ka hana. Ua mare'o ia. 'O ke kaikamahine wahine hanohano, i kona'ike'ana i loko o ka halepule ua pa'a ka pāpale ali'i ma luna o kahi ka'awale, ua kokoke e hā'ule, akā, ua hā'ule nā maka o kona mau maka a ua ho'olohe'o ia i ka'ōpū, ua ho'ololi'o ia i kona mana'o. Ua mālama maika'i'ia ka'aha'aina. 'A'ole i hele mai ke kāne mare, a he nui ka po'e i makemake i kēia mea huna. Loa'a he keiki kāne a Kizhe. Ua lohe'ia'o ia e like me ia. Ua ho'opoina ka mō'ī iā Kizh. Akā, ma hope o ka nānā hou'ana i nā papa inoa o ka regimental,'ike'o ia i kona inoa a ho'onohonoho i ka kāpena, a laila'o ia ke kāpena, no ka mea he luna maika'i'o ia. Ua kauoha'o ia i ke regiment. Ho'ohana pinepine'ia kēlā me kēia kanaka ma waho o ke ki'i. 'O ka wahine maika'i. Ua ho'olālā'ia kona ola ola'ole ma nā hālāwai me nā luna koa a me nā moku'āina, a ua ulu a'e ke keikikāne. No laila, ke ola o kahi luna lanakila i ka mo'olelo e kākau ana'o Tynyanov,'o "Lieutenant Kizhe", e loli ana.

'O ka'umikumamāwalu a me'umikumamāiwa

Ua hele'o Lieutenant Sinyuhaev i nā kauhale'o Chukona a'a'ole'o ia i nānā i kekahi. I ho'okahi makahiki ma hope mai ua ho'i'o ia i Petersburg a ho'omaka'o ia e'auwana a puni i nā'oko'a. Ua mana'o nā mea kū'ai hale kū'ai i ka pō'ino, a kipaku iā ia. Ua hā'awi'ia nā kalama i nā wāhine e uku aku iā ia. Ua lohe'ia nā'ōlelo e pili ana i ke kūlanakauhale e ho'opau koke'ia ana ka tsar. Ua hawanawana nā kānaka ma nā alanui a me ka hale ali'i. Ua weliweli a'o Pavel Petrovich. Ua ho'ololi'o ia i nā ke'ena a'a'ole'ike i kahi e hūnā ai, i loko o kahi pahu lole, ua moe ka mō'ī. A ua ho'oholo wau e lawe mai i kahi kanaka ma'alahi kokoke mai ia'u.

'O ka Mokuna Twenty

'O ka ho'opi'i'ole'ana,'a'ole i nānā pono i nā maka, ua ho'olālā wale'ia'o Kizhe i nā luna nui. Ua ho'omana'o'o ka mō'ī me ka'aka'aka i kahi mo'olelo punahele me ka leo o ke "kia'i", a'aka'aka a ua ho'oholo'o ia ka mea nāna e ho'ōho i ka manawa kūpono. Ua hā'awi'o ia i nā 1000 1000 a me nā waiwai. Ua ho'omaka lākou e kama'ilio e pili ana iā ia. 'A'ole i kauoha'o Emperor iā ia e hā'awi iā ia i ka māhele, e pono ana'o ia no nā mea'oi aku. Ho'omana'o nā kānaka a pau i kona'ohana a ho'oholo ihola he kanaka no Farani. Pēlā e ho'omau'ia ai ka mo'olelo o Yu,'o N. Tynyanov "Lieutenant Kizhe."

'O ka iwakāluakūmākahi a me ka iwakaluakumamālua

I ka wā i kāhea'ia ai ke ali'i nui i ka mō'ī, ua'ōlelo'ia ua ma'i'o ia. Ua noi aku'o Paulo e kau'ia i loko o ka haukapila a ho'ōla'ia. Akā'ekolu lā ma hope mai, hala akula ke ali'i nui. Ua ho'omana'o'ia kona ho'olewa no ka manawa lō'ihi. Ke hele nei kekahi regiment a me ka lawe'ana i nā hae bila, a'o ka wahine kāne make e hele ana ma hope o ke kāpena, e alaka'i ana i ke keiki ma ka lima. Pahi'o Pavel Petrovich ma waho o ka puka makani ma ka pae'ana a waiho ihola: "Pēlā e hele ai ka nani o ke ao."

'O ka hope hope

No laila ua hele aku ke ola o nā ali'i holo'oko'a, piha i ke aloha aloha a me nā'ōpio, ka hō'ino a me ke aloha o ka mō'ī, ka huāhuā o nā mea ho'opuka. I loko o ia mea nā mea a pau. A poina'ia ka inoa o Sinyuhaev, ua nalowale'o ia, me he mea lā'a'ole'o ia e noho ana. Ua make ka mō'ī, e like me nā lono, mai apoplexy i Malaki o ia makahiki e like me General Kizhe. Pēlā e ho'opau ai i ka mo'olelo "Lieutenant Kizhe." 'A'ole i hō'ike ka hō'ulu'ulu i ka mana o ka'ōlelo a ka mea kākau. Eia kekahi, no laila,'a'ole'oe e'ike i ka lono o ka wā kahiko.

Ua pa'i'ia ka puke "Lieutenant Kizhe". Ua kākau'ia ka mele no ke ki'i e S. Prokofiev. Ua hana hou'o ia i loko o kahi papa hana, a ua hui pū'ia ka bane o ia inoa.